M-AUDIO 1814 ユーザーズマニュアル
Asegúrese de haber seleccionado la opción "external digital" como fuente de
sincronización en la página hardware del Panel de control de la FireWire 1814.
Seleccione adat como entrada en el campo digital port selection de la página
hardware. También puede utilizar la opción word clock si su fuente ADAT Optical
dispone de una salida word clock en formato BNC.
Uso de la entrada S/PDIF – Conecte la salida digital S/PDIF coaxial de su dispositivo
de audio externo
sincronización en la página hardware del Panel de control de la FireWire 1814.
Seleccione adat como entrada en el campo digital port selection de la página
hardware. También puede utilizar la opción word clock si su fuente ADAT Optical
dispone de una salida word clock en formato BNC.
Uso de la entrada S/PDIF – Conecte la salida digital S/PDIF coaxial de su dispositivo
de audio externo
en la entrada digital coaxial de la FireWire 1814 (RCA) situada en el
panel trasero.
Asegúrese de haber seleccionado spdif como entrada en el campo digital port
selection y coaxial en spdif input port. Asegúrese de haber seleccionado la opción
"external digital" como fuente de sincronización en la página Hardware del Panel de
control de la FireWire 1814. También puede utilizar la opción word clock si su fuente
S/PDIF dispone de una salida word clock o si está esclavizada al mismo maestro de
word clock.
El nivel de la señal recibida a través de las entradas S/PDIF será el nivel con que se
grabará la señal.
Uso de la entrada S/PDIF óptica – Conecte la salida óptica S/PDIF de su dispositivo
de audio externo
Asegúrese de haber seleccionado spdif como entrada en el campo digital port
selection y coaxial en spdif input port. Asegúrese de haber seleccionado la opción
"external digital" como fuente de sincronización en la página Hardware del Panel de
control de la FireWire 1814. También puede utilizar la opción word clock si su fuente
S/PDIF dispone de una salida word clock o si está esclavizada al mismo maestro de
word clock.
El nivel de la señal recibida a través de las entradas S/PDIF será el nivel con que se
grabará la señal.
Uso de la entrada S/PDIF óptica – Conecte la salida óptica S/PDIF de su dispositivo
de audio externo
en la entrada digital de la FireWire 1814 (TOSLink) situada en el panel
trasero. Dado que el ajuste por defecto para el puerto óptico es el modo ADAT Optical,
también deberá ajustar el campo digital port selection para recibir una señal S/PDIF.
Para ello:
Compruebe que la opción spdif se seleccionó en digital port selection y que optical
se seleccionó en el puerto de entrada spdif. Asegúrese de haber seleccionado la opción
"external digital" como fuente de sincronización en la página hardware del Panel de
control de la FireWire 1814. También puede utilizar la opción word clock si su fuente
S/PDIF dispone de una salida word clock en formato BNC.
El nivel de la señal recibida a través de las entradas S/PDIF será el nivel con que se
grabará la señal. En la mayoría de los casos, este nivel no puede modificarse desde la
fuente.
también deberá ajustar el campo digital port selection para recibir una señal S/PDIF.
Para ello:
Compruebe que la opción spdif se seleccionó en digital port selection y que optical
se seleccionó en el puerto de entrada spdif. Asegúrese de haber seleccionado la opción
"external digital" como fuente de sincronización en la página hardware del Panel de
control de la FireWire 1814. También puede utilizar la opción word clock si su fuente
S/PDIF dispone de una salida word clock en formato BNC.
El nivel de la señal recibida a través de las entradas S/PDIF será el nivel con que se
grabará la señal. En la mayoría de los casos, este nivel no puede modificarse desde la
fuente.
Monitorización de las entradas de grabación
La FireWire 1814 ofrece soporte para monitorización directa ASIO, monitorización ASIO
de software y monitorización de entrada WDM, así como de CoreAudio en Mac OS X.
La FireWire 1814 también soporta la monitorización directa por hardware,
independientemente de las posibilidades de monitorización del software.
Monitorización directa ASIO – La mayoría de aplicaciones compatibles con ASIO 2.0
ofrecen también soporte para la monitorización directa ASIO. En modo de
monitorización directa, el programa de audio envía la señal de entrada directamente a
las salidas de la FireWire 1814 sin pasar por el propio programa. La ventaja es que la
latencia será mínima. Sin embargo, dado que la señal de audio no es procesada a
través del software, este método no permite monitorizar la señal con plug-ins de efectos
o de ecualización.
de software y monitorización de entrada WDM, así como de CoreAudio en Mac OS X.
La FireWire 1814 también soporta la monitorización directa por hardware,
independientemente de las posibilidades de monitorización del software.
Monitorización directa ASIO – La mayoría de aplicaciones compatibles con ASIO 2.0
ofrecen también soporte para la monitorización directa ASIO. En modo de
monitorización directa, el programa de audio envía la señal de entrada directamente a
las salidas de la FireWire 1814 sin pasar por el propio programa. La ventaja es que la
latencia será mínima. Sin embargo, dado que la señal de audio no es procesada a
través del software, este método no permite monitorizar la señal con plug-ins de efectos
o de ecualización.