ZyXEL Communications ZyWALL5UTM 4.0 ユーザーズマニュアル

ページ / 803
ZyWALL 5/35/70 Series User’s Guide
727 
Appendix K VPN Setup
The following pages show a typical configuration that builds a tunnel between two private 
networks. One network is the headquarters (HQ) and the other is a branch office. Both sites 
have static (fixed) public addresses. Replace the Remote Gateway Address and Local/
Remote Starting IP Address 
settings with your own values.
VPN Configuration
This section gives a VPN rule configuration example using the web configurator.
Click VPN to display the following screen. Click the add gateway policy (
) icon to 
add an IPSec rule (or gateway policy).
Figure 463   VPN Rules
Configure the screens in the headquarters and the branch office as follows and click 
Apply.
 
 
The pre-shared key must be exactly the same on both IPSec routers. Use a simple key 
and/or copy and paste the setting into the other IPSec router to avoid typos.