HP (Hewlett-Packard) xb31/sb21 ユーザーズマニュアル

ページ / 4
HP Digital Projector xb31/sb21 
Quality image
• For the highest-quality image. The HP Digital Projector
xb31 provides industry-leading brightness and the 
highest resolution for impressive presentations, in a
micro-portable weight that is still light enough to 
carry easily from room to room.
• Industry-leading brightness in any setting. Even 
with the room lights on, your audience will see your 
presentation with optimal clarity—the HP Digital
Projector xb31 features 1500 lumens.
• Sharp, clear, accurate. Your presentation will look 
as good projected as it does on your computer 
screen with a TI DLP™ light engine, True XGA resolution
(1024 x 768 dpi with the xb31 model) and high 
contrast ratio.
Mobile
• Lighter than most laptops. At just over two pounds, the
HP Digital Projector sb21 is designed for the mobile
professional—it lets you present a high-quality image 
in a compact design that won’t weigh you down. 
• You don’t give up brightness. This micro-portable 
projector that fits into a purse or briefcase pouch 
also projects a bright, sharp, clear image with 
1000 lumens, True SVGA resolution (800 x 600 dpi
with the sb21 model) and a high contrast ratio.
• Perfect partners. An HP digital projector combined 
with an HP notebook computer help you stay productive,
mobile and successful, and they both feature HP 
reliability and compatibility for worry-free performance.
Easy-to-use
• Easily adapts to any venue. Both HP digital 
projector models are equipped with built-in, full-screen
NTSC/PAL/SECAM video capability, and compatibility
with S-video, composite, component and HDTV terminals
plus SXGA (xb31 model only), XGA, SVGA, VGA 
and Mac from one MD-I input terminal.  
• Simple presentation setup. Equipped with automatic
image synchronization for easy tracking, frequency 
and position adjustment.
• Simple device setup. These HP digital projectors 
automatically detect computer signal input and resize
images to a full screen, giving users the flexibility 
they need to switch sources quickly and easily for 
any presentation.
• Flexibility. A wireless remote control with USB mouse
function and a laser pointer give you the freedom to
move about the room and engage your audience.
Designed for the business professional who needs 
to project a high-quality image with ease.