Graco Inc. 248610 ユーザーズマニュアル

건 작동

喷枪的操作 

ガンの操作

스프레이 패턴 조정

喷型的调节

スプレーパターンの調節

스프레이 패턴 크기

喷型的大小

スプレーパターンのサイズ

The spray tip orifice and spray angle determine pattern coverage and size. When you need more coverage, 
use a larger spray tip rather than increasing fluid pressure.

스프레이 팁 구멍 및 스프레이 각도에 따라 패턴 범위와 크기가 결정됩니다 . 패턴 범위가 더 넓어야 
하는 경우 유체 압력을 늘리는 대신 더 큰 스트레이 팁을 사용하십시오 .
喷型的覆盖范围和大小取决于喷嘴孔和喷涂角度。如果需要覆盖较大的范围，可采用较大的喷嘴，而不是增加
流体压力。
スプレーパターンの範囲およびサイズは、スプレーチップオリフィスとスプレー角度により決まります。
範囲を広げたい場合は、液体圧力を上げるよりも、大きなスプレーチップを使用します。

스프레이 패턴 방향

喷型的方向

スプレーパターンの方向

Follow Pressure Relief Procedure, page 19. Engage 

trigger lock.

19 페이지의 압력 해제 절차를 따라 방아쇠 안전장
치를 잠금니다 .
按照第 19 页的泄压步骤进行。锁上扳机锁。
19 頁の圧力開放手順に従います。引き金をロック
します。

TI5046A

Loosen tip guard retaining nut (C). 

팁 가드 고정 너트 (C) 를 풉니다 .
旋松喷嘴护罩的固定螺母 （C）。
チップガード保持ナット (C) を緩めます。

C

TI5177A

For a vertical pattern, turn tip guard to position E. 

For a horizontal pattern turn to position D. 

수직 패턴을 원하면 팁 가드를 E 위치로 돌리고 , 
수평 패턴을 원하면 팁 가드를 D 위치로 돌립니다 .
喷涂垂直喷型时，将喷嘴护罩旋到位置 E。喷涂水平喷型
时，将其旋到位置 D。
垂直パターンにするには、チップガードを E 位置にしま
す。水平パターンにするには、チップガードを D 位置に
します。

E

D

TI5178A

TI5179A