Hitachi D10YB ユーザーズマニュアル
26
Français
ENTRETIEN ET INSPECTION
AVERTISSEMENT:
S’assurer de mettre l’interrupteur d’alimentation sur la position
OFF et de déconnecter la fiche de la prise secteur avant
l’entretien et l’inspection de la meuleuse.
OFF et de déconnecter la fiche de la prise secteur avant
l’entretien et l’inspection de la meuleuse.
1. Vérification de la mèche
L’utilisation continue d’une mèche usée et ou endommagée réduira l’efficacité de
perçage et peut gravement surcharger le moteur de la perceuse. Vérifiez fréquemment
la méche et remplacez la dès que nécessaire.
perçage et peut gravement surcharger le moteur de la perceuse. Vérifiez fréquemment
la méche et remplacez la dès que nécessaire.
2. Inspection des vis
Inspecter régulièrement toutes les vis et s’assurer qu’elles sont serrées à fond. Si l’une
des vis était desserrée, la resserrer immédiatement.
des vis était desserrée, la resserrer immédiatement.
AVERTISSEMENT:
Il serait extrêmement dangereux d’utiliser la perceuse avec
des vis desserrées.
des vis desserrées.
3. Après usage
Lorsqu’on ne se sert pas de l’outil électrique,
le ranger dans un lieu sec et hors de portée
des enfants.
le ranger dans un lieu sec et hors de portée
des enfants.
4. Contrôle des balais en carbone (Fig. 7)
Le moteur utilise des balais en carbone qui
sont des pièces qui s’usent. Remplacer un
balai en carbone par un nouveau quand il est
usé jusqu’à sa limite d’usure. Toujours garder
propres les balais en carbone et s’assurer
qu’ils glissent librement à l’intérieur des
porte-balais.
sont des pièces qui s’usent. Remplacer un
balai en carbone par un nouveau quand il est
usé jusqu’à sa limite d’usure. Toujours garder
propres les balais en carbone et s’assurer
qu’ils glissent librement à l’intérieur des
porte-balais.
PRECAUTION: Utiliser la meuleuse droite avec un balai en carbone qui est usé au-delà
de la limite d’usure endommagera le moteur.
REMARQUE: Utiliser le balai en carbone HITACHI No. 21 indiqué sur la figure 7.
5. Remplacement des balais carbone
Retirer le couvercle du balai (Fig. 1) avec un tournevis plat. Le balai en carbone peut être
alaors facilement retiré.
alaors facilement retiré.
6. Entretien du moteur
Le bobinage de l’ensemble moteur est le ”cœur" même de l’outil électro-portatif. Veiller
soigneusement à ce que ce bobinage ne soit pas endommagé et/ou mouillé par de l’huille
ou de l’eau.
soigneusement à ce que ce bobinage ne soit pas endommagé et/ou mouillé par de l’huille
ou de l’eau.
7. Entretien et réparation
Tous les outils motorisés de qualité auront éventuellement besoin d’une réparation ou
du remplacement d’une pièce à cause de l’usure normale de l’outil. Pour assurer que
seules des pièces de rechange autorisées seront utilisées, tous les entretiens et les
réparations doivent être effectués uniquement par UN CENTRE DE SERVICE HITACHI
AUTORISE.
du remplacement d’une pièce à cause de l’usure normale de l’outil. Pour assurer que
seules des pièces de rechange autorisées seront utilisées, tous les entretiens et les
réparations doivent être effectués uniquement par UN CENTRE DE SERVICE HITACHI
AUTORISE.
0,47" (12 mm)
0,20" (5 mm)
Limite
d'usure
d'usure
No. du balai en carbone
21
䊳
䊳
Fig. 7
02Fre_D10YB_US
08/2/6, 19:23
26