Zenoah EXZ2401S ユーザーズマニュアル
45
Lors de l’affûtage, du retrait ou de la pose de la
lame, porter des gants épais et utiliser des outils
appropriés pour éviter toute blessure.
lame, porter des gants épais et utiliser des outils
appropriés pour éviter toute blessure.
■ CHOISIR LA LAME
Vérifier les recommandations et si nécessaire
remplacer l’outil de coupe en fonction de l’objet de la
coupe.
• Lors du remplacement de la lame, s’assurer que la
Vérifier les recommandations et si nécessaire
remplacer l’outil de coupe en fonction de l’objet de la
coupe.
• Lors du remplacement de la lame, s’assurer que la
nouvelle lame soit bien agréée par RedMax.
(1) 9” 22 dents : SST229
(2) 9” 24 dents : SST249
(3) 8” 8 dents :
(2) 9” 24 dents : SST249
(3) 8” 8 dents :
SGB088
(4) 9” 8 dents :
SGB089
(5) 8” 4 dents :
SGB048
(6) 9” 4 dents :
SGB049
(7) Tête à fil en nylon
(A) Sous-bois
(B) Herbes en abondance
(C) Herbes basses
(D) Pelouse
(A) Sous-bois
(B) Herbes en abondance
(C) Herbes basses
(D) Pelouse
■ ASSEMBLAGE
1. Détacher l’ensemble de la tête à fil. (OP2)
2. Mettre la lame en place, en posant le côté marqué
1. Détacher l’ensemble de la tête à fil. (OP2)
2. Mettre la lame en place, en posant le côté marqué
face au côté de l’arbre, installer le moyeu et le
couvercle et serrer la lame avec l’écrou. (OP2)
couvercle et serrer la lame avec l’écrou. (OP2)
(1) Couvercle :
3540-13283
(2) Moyeu (B) :
6019-13250 (Accessoire)
Changer de cache et installer le cache spécialement
étudié pour les débris, adapté à la lame en métal.
(OP3)
étudié pour les débris, adapté à la lame en métal.
(OP3)
COUPLE DE SERRAGE :
130-174 pouces-livres
(14,7 – 19,6 N.m.)
(1) Cache-A : 5764-24000
(2) Cache :
(2) Cache :
5766-24110
(3) Moyeu :
3250-24120
(4) Boulon :
0225-10620
(5) Vis :
0263-30614
(6) Ecrou :
0280-10605
IMPORTANT
AVERTISSEMENT
Al afilar, desmontar o instalar la hoja, asegúrese de
usar guantes gruesos y resistentes, y emplee las
herramientas y equipos necesarios para evitar
lesiones.
usar guantes gruesos y resistentes, y emplee las
herramientas y equipos necesarios para evitar
lesiones.
■ ELIJA LA HOJA
Cambie con un dispositivo de corte recomendado
adecuado de acuerdo con el objeto que ha de
cortarse.
• Al reemplazar la hoja, asegúrese siempre de usar
Cambie con un dispositivo de corte recomendado
adecuado de acuerdo con el objeto que ha de
cortarse.
• Al reemplazar la hoja, asegúrese siempre de usar
productos que hayan sido certificados por RedMax.
(1) De 22 dientes de 9 pulg. : SST229
(2) De 24 dientes de 9 pulg. : SST249
(3) De 8 dientes de 8 pulg. : SGB088
(4) De 8 dientes de 9 pulg. : SGB089
(5) De 4 dientes de 8 pulg. : SGB048
(6) De 4 dientes de 9 pulg. : SGB049
(7) Cabezal de hilo de nylon
(A) Sotobosque
(B) Mucha maleza
(C) Poca maleza
(D) Hierba
(2) De 24 dientes de 9 pulg. : SST249
(3) De 8 dientes de 8 pulg. : SGB088
(4) De 8 dientes de 9 pulg. : SGB089
(5) De 4 dientes de 8 pulg. : SGB048
(6) De 4 dientes de 9 pulg. : SGB049
(7) Cabezal de hilo de nylon
(A) Sotobosque
(B) Mucha maleza
(C) Poca maleza
(D) Hierba
■ MONTAJE
1. Desmonte el conjunto de cabezal de hilo. (OP2)
2. Coloque la hoja, encarando el lado marcado con el
1. Desmonte el conjunto de cabezal de hilo. (OP2)
2. Coloque la hoja, encarando el lado marcado con el
lado del eje; coloque el soporte y la cubierta y
apriete la hoja con la tuerca. (OP2)
apriete la hoja con la tuerca. (OP2)
(1) Cubierta :
3540-13283
(2) Soporte (B) : 6019-13250 (Accesorio)
Elija el protector contra desechos adecuado para la
hoja metálica. (OP3)
hoja metálica. (OP3)
PAR TORSOR :
130-174 pulg.-lbs
(14,7-19,6 Nm)
(1) Protector A : 5764-24000
(2) Protector :
(2) Protector :
5766-24110
(3) Abrazadera : 3250-24120
(4) Perno :
(4) Perno :
0225-10620
(5) Tornillo :
0263-30614
(6) Tuerca :
0280-10605
IMPORTANTE
ADVERTENCIA
8. Fonctionnement (EX2-BC uniquement)
8. Uso (sólo EX2-BC)
Français
Español
(Utilisation de la lame optionnelle)
(Uso de hoja opcional)