Electrolux 95390044500 ユーザーズマニュアル

• Do not use this machine for any other purpose than that 

for which it was designed, using the proper cutting 
devices as indicated in the instructions.

• B1. Anyone who uses the machine should have read 

the entire manual with extreme care.

• Make sure you know how to stop the engine and blade 

if necessary (see section entitled “Starting and stopping 
the engine”).

• All users should be familiar with the operations for use 

of the machine under absolutely safe conditions as 
described in this manual, and should be instructed in 
the proper cutting techniques to use, possibly by 
practical demonstration.

• Do not use the machine if you are tired, in poor health 

or under the effects of alcohol or medication that could 
affect your reactions.

• Do not allow children or persons who are not familiar 

with these instructions and are not sufficiently trained to 
use the brush cutter. Local regulations may specify an 
age limit for users.

• Keep this manual with the machine when selling or 

lending it, to enable the future users to familiarize 
themselves with the product and instructions for safe 
use.

• Always inspect the machine carefully prior to use: make 

sure it is correctly assembled and that there are no 
loose screws, damaged parts, fuel leaks.

• Replace any accessories (blades, nylon string heads, 

guards) which show damage or cracks or appear 
excessively worn. Have your Authorized Service 
Center replace any damaged parts.

• Perform all operations of maintenance and/or assembly 

ONLY with the engine off and wearing gloves.

• B2. Dress suitably for the job; wear approved personal 

protection gear: a) Close-fitting clothing (no shorts or 
loose clothes). b) Safety boots with non-slip sole, 
crush-resistant toe cap and protection against cuts (do 
not wear sandals or work barefoot). c) Sturdy gloves 

resistant to cuts and vibrations. d) Safety visor or 
protective goggles. Remove the protective film if any. e) 
Hearing protection. The use of personal protection gear 
does not eliminate the risk of injury but may reduce the 
effect of the damage in case of accidents.

• Do not wear loose clothing or jewelry that could get 

caught in the moving parts of the machine.

• Watch out for the rotating parts and hot surfaces of the 

machine.

• Prolonged use of the machine or other equipment 

expose the operator to vibrations that can cause the 
White Finger Syndrome (Syndrome of Raynaud). This 
could reduce the sensitivity of the hands in 
distinguishing different temperatures and cause a 
general numbness. The operator should therefore 
check the conditions of the hands and fingers if the 
machine is used continuously or regularly. If one of the 
symptoms should appear, consult a doctor 
immediately.

• Prolonged use of the machine or other equipment can 

cause discomfort, stress, fatigue, hearing damage. 
Wear suitable hearing protection when using the 
machine. Correct and scrupulous maintenance can 
also help to protect you further from the risk of noise 
and vibration.

• Never start or run the engine in a closed or poorly 

ventilated place.

• Examine the work area and be careful of any hazards 

(such as roads, driveways, power lines, hanging tree 
limbs, etc.).

Danger of flying debris.

Minimum safety distance 15m.

Emergency stop.

Maximum shaft speed.

15 m

Danger of kickback. The blade is capable 
of amputating arms and legs.

CAUTION! 
Danger of serious leg injuries. Take 
scrupulous care to follow the instructions 
in the manual.

CAUTION! 
The cutting parts and muffler may get 
very hot and cause burns. Wait a few 
minutes before touching them.



CAUTION! Avoid prolonged use. Noise and 
vibrations may be dangerous.



CAUTION! The exhaust fumes are toxic if 
inhaled, and may cause asphixiation and even 
death.