Jenn-Air W10596272A ユーザーズマニュアル

Para lograr acceso a las lengüetas removibles en las guías/los 
rieles, jale la canasta superior hacia adelante hasta que la mitad 
esté fuera de la tina.

En un lado, presione la lengüeta en la guía y jale hacia arriba el 
extremo de la canasta fuera de la guía. Luego repita este paso en 
el otro lado para quitar por completo el extremo frontal de la 
canasta.   

Luego quite el extremo posterior de la canasta jalando el extremo 
posterior hacia fuera, jalando ligeramente hacia adelante y luego 
hacia arriba. 

Jale las guías hacia delante, hasta que aproximadamente la mitad 
quede fuera de la tina.

A lo largo de los lados de las canastas hay lengüetas de sujeción 
redondas. Alinee las lengüetas de sujeción del extremo posterior 
de la canasta con el área de corte de la guía. Presione hacia abajo 
para encajarlo en su lugar.

Jale las guías completamente hacia fuera y alinee las lengüetas de 
sujeción del extremo frontal de la canasta con el área de corte en la 
guía. Presione hacia abajo para encajarlo en su lugar. Escuchará un 
chasquido cuando el extremo frontal de la canasta quede 
asegurado en su lugar en cada lado. 

Canasta removible para utensilios de cocina (canasta del 3er 
nivel)
La canasta removible para 
utensilios de cocina (canasta 
de 3er nivel) le permite lavar 
artículos más grandes en la 
canasta superior, o quitar 
tanto la canasta para 
utensilios de cocina como la 
canasta superior, para lavar 
artículos más grandes en la 
canasta inferior. Vea la 
sección “Canasta superior 
removible”.

Cómo quitar la canasta 
para utensilios de cocina:
1. Para lograr acceso a los topes de la guía, jale la canasta hacia 

adelante hasta que se detenga y haga un chasquido en su 
lugar.

2. Para abrir los topes de la guía, dé vuelta el tope hacia la parte 

de afuera de la guía.

3. Después de abrir ambos topes de las guías, deslice las ruedas 

frontales hacia arriba y fuera de la ranura de la guía. Continúe 
jalando la canasta hacia adelante de la guía, deslice las ruedas 
posteriores, levántelas y sáquelas de la guía.

4. Cierre los topes de la guía.

5. Deslice las guías de la canasta nuevamente en la lavavajillas.

Para volver a colocar la canasta:
1. Jale suavemente los rieles de la canasta hacia delante en la 

lavavajillas, hasta que se detengan y hagan un chasquido en 
su lugar.

2. Para abrir los topes de la guía, dé vuelta el tope hacia la parte 

de afuera de la guía.

3. Coloque los rodillos posteriores de la canasta a cada lado de 

la misma en la ranura de la guía, y vuelva a deslizar la canasta 
dentro de las guías.

4. Inserte los rodillos frontales de la canasta sobre cada lado de 

la misma, en las ranuras.

5. Cierre los topes de las guías a ambos lados de la canasta y 

deslice la canasta nuevamente en la lavavajillas.

Canasta para utensilios de cocina (canasta del 3er nivel)
La canasta para utensilios de cocina ha sido diseñada con dos 
canastas removibles para sostener cubiertos, cuchillos y utensilios 
de cocina adicionales.

Instale las canastas en esta posición hacia arriba cuando tenga 
para lavar cubiertos adicionales.

Instale las canastas en esta posición baja cuando tenga cubiertos, 
cuchillos o utensilios adicionales para los cuales necesite más 
espacio de lavado.

IMPORTANTE: Cuando use las canastas para utensilios de cocina 
en la posición baja, la canasta superior deberá estar también en la 
posición más baja.

Saque la canasta frontal que está en la posición baja cuando use 
los estantes para tazas u otros artículos altos en la canasta 
superior para obtener más espacio.

A

B