Miele 09 741 530 クイック設定ガイド

ページ / 2
Quick Start Guide 
Built-in Coffee System
This quick guide is not a substitute for the Operating and Installation Instructions. It 
is essential to read the operating and Installation Instructions to familiarize yourself 
with how to use the coffee machine before using it for the first time. For this reason, 
read the Operating and Installation Instructions carefully while paying particular at-
tention to the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.
en - US, CA
M.-Nr. 09 741 530
TIPS FOR USE
SETTINGS
CLEANING AND C
ARE / DESC
ALING
Cleaning and care
Descaling
Tips for use
Settings
Changing settings
 
ĺ
Tap "Settings".
 
ĺ
Select the required setting with the arrow 
keys and confirm with OK. 
Options which are currently selected will 
have a check 
 next to them.
 
ĺ
Change the setting using the arrow keys.
 
ĺ
Tap the OK button to save the setting.
Tapping  takes you back to the previous 
menu. 
Menu item
Available settings
Comments
Language
German, English, other languages 
Country
If you select the wrong language by mistake, you can find the "
Language
" option by following the  
symbol.
Time of day
Display (On / Off / Night dimming) 
Clock format (12 h / 24 h)
Set
Depending on which option you select, the machine may use more energy. A message about this will 
appear in the display.
Date
Year / Month / Day
Timer
Timer 1 (Turn on at, Turn off at, Turn off after)
Timer 2 (Turn on at, Turn off at)
For "
Turn on at
" and "Turn
 off at
" to be set, the timer must be activated and at least one day of the 
week must be allocated.
Eco mode
On / Off
Lighting
Brightness (machine turned on or turned off)
Turn off after
To turn off the lighting, tap the arrow key  until no segments are filled and "
Turned off
" appears.
Info
Number of drinks 
"
No. of portions until appliance needs descaling
" / "
No. of portions until brew unit needs degreasing
"
System lock
On / Off
When the system lock is activated, the "
Turn on at
" option for the timer cannot be selected.
Water hardness
Soft, medium, hard, very hard
Display brightness
Set
Volume
Signal tones
Keypad tones
To turn off the tones, tap the arrow key  until no segments are filled and "
Turned off
" appears.
Showroom program
Demo mode (On / Off)
Intended only for presentations in stores. For private use, this function is not required. 
Factory settings
Reset
Do not reset
Mains water
On / Off
(Only for CVA 6405)
Changing the portion size
The changed portion size is always saved 
in the current profile. The name of the cur-
rent profile is shown in the top left of the 
display.
Changing the portion size during drink 
preparation
 
ĺ
Place the desired cup under the main 
dispenser.
 
ĺ
Tap and hold the button for the desired 
drink until "
Change
" appears in the dis-
play.
If you want to change portion sizes for 
Cappuccino, Latte macchiato or Caffè lat-
te, the ingredients will be shown in the dis-
play.
Cappuccino Milk froth, espresso
Latte 
macchiato
Hot milk, milk froth, es-
presso
Caffè latte
Hot milk, coffee
 
ĺ
Select all ingredients for which you wish 
to alter the portion size. Use the OK but-
ton to confirm your individual selections.
 
ĺ
Use the arrow keys to highlight "
Start
". 
Then tap the OK button.
The drink will be prepared and "
Save
" will 
appear in the display.
When the quantity for each ingredient re-
aches the level you want, tap the OK but-
ton.
 
ĺ
Save the required portion size for the 
selected ingredients. 
The programmed composition and the 
portion size will now be dispensed every 
time that particular drink is selected.
Tip: You can cancel portion size program-
ming as long as "
Stop
" is visible in the dis-
play.
Calling and changing portion sizes in 
the "Parameters" menu 
 
ĺ
Tap .
 
ĺ
Select the desired drink and confirm 
with OK.
 
ĺ
Select "
Portion size
" and tap the OK but-
ton.
From this point onwards, the procedure is 
identical to programming the portion size 
during drink preparation.
Setting the portion size for different 
profiles
 
ĺ
Tap "Profile" and select the profile you 
want.
Now you can either set the portion size 
by selecting "
Portion size
" in the "
Parame-
ters
" menu or set it while making a drink.
Profiles
You can create profiles and save the por-
tion sizes for Espresso, Coffee and Long 
Coffee for each profile.
The name of the current profile is shown in 
the top left of the display.
Accessing a profile
 
ĺ
Tap "Profile".
Creating a profile
Enter  
characters
Select with the 
arrows + OK
Save  
entry
Select with the 
arrows + OK
Delete characters Button 
If you have already created a profile, the 
following options are available to you:
 
– Select profile
 
– Change name
 
– Delete profile
 
– Change profile 
(The coffee machine changes the profi-
le manually, after a drink is dispensed, or 
when the machine is turned on.)
Cleaning the milk pipework
The milk pipework must be cleaned with 
the original Miele cleaning agent for milk 
pipework. Cleaning takes approx. 7 minu-
tes.
You need one sachet of the Miele cleaning 
agent for milk pipework.
The cleaning process cannot be cance-
led once it has started. The process has 
to be carried through to the end.
 
ĺ
Tap  and select "
Maintenance
" and 
then "
Clean milk pipework
."  
Then tap the OK button.
The cleaning process will start.
 
ĺ
Follow the instructions in the display.
 
ĺ
Fill the water container with lukewarm 
water up to the  symbol and add 1 
sachet of the Original Miele cleaning 
agent for milk pipework. Push the water 
container back into the machine.
When 
"Rinse and refill the water container" 
appears in the display:
 
ĺ
remove the water container and rinse it 
carefully with clean water. 
Ensure that no cleaning agent is left in 
the water container. 
The cleaning process is finished when 
"
Process complete
" appears in the display.
Degreasing the brew unit
After 200 portions have been dispensed, 
"
Degrease the brew unit
" will appear in the 
display. This message will not go out until 
the brew unit has been degreased.
You need 1 Miele cleaning tablet to de-
grease the brew unit. The process takes 
approx. 10 minutes.
The cleaning process cannot be cance-
led once it has started. The process has 
to be carried through to the end.
 
ĺ
Tap  and select "
Maintenance
" and 
then "
Degrease the brew unit
."  
Then tap the OK button.
The process will start.
 
ĺ
Follow the instructions in the display.
When 
"Place a cleaning tablet in the ground 
coffee chute and close"
 appears in the dis-
play:
 
ĺ
Remove the coffee chute cover and 
open the lid of the coffee chute. Place a 
cleaning tablet in the coffee chute.
 
ĺ
Follow the further instructions given in 
the display.
The degreasing process is finished when 
"
Process complete
" appears in the display.
Descaling must be carried out and takes 
approx. 20 minutes. 
 
ĺ
You will need 2 descaling tablets.
The cleaning process cannot be cance-
led once it has started. The process has 
to be carried through to the end.
 
ĺ
Tap  and select "
Maintenance
" and 
then "
Descale the appliance
."  
Then tap the OK button.
The descaling process will now start.
 
ĺ
Follow the instructions in the display.
 
ĺ
Fill the water container with lukewarm 
water up to the 
 symbol and drop 2 de-
scaling tablets in it. Push the water cont-
ainer back into the machine.
Follow the instructions on the packet for 
the mixing ratio carefully. It is import-
ant that you fill the water container with 
the correct amount of water (not less or 
more), otherwise descaling will be cut 
short and must then be repeated. The 
descaling program will otherwise be 
canceled prematurely and will need to 
be repeated.
When "
Rinse the water container and fill with 
fresh tap water up to the descaling sym-
bol 
" appears in the display,
 
ĺ
remove the water container and rinse it 
carefully with clean water. 
Ensure that no descaling solution resi-
due remains in the water container.
The descaling program is finished when 
"
Process complete
" appears in the display.