Denon DCM-65/35 ユーザーズマニュアル
STEREO CD PLAYER
DCM-65/35
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D’EMPLOI
INSTRUCCIONES DE OPERACION
MODE D’EMPLOI
INSTRUCCIONES DE OPERACION
OPEN/CLOSE
DISC SKIP
5 DISC AUTOMATIC DISC LOADING SYSTEM
STOP
PAUSE
PLAY
PROG
PHONES
REPEAT
DCM-65
PCM AUDIO TECHNOLOGY / CD AUTO CHANGER
REMOTE
SENSOR
SENSOR
HDCD
£
¢
ON
OFF
OPEN/CLOSE
DISC SKIP
5 DISC AUTOMATIC DISC LOADING SYSTEM
STOP
PAUSE
PLAY
PROG
PHONES
REPEAT
DCM-35
PCM AUDIO TECHNOLOGY / CD AUTO CHANGER
REMOTE
SENSOR
SENSOR
£
¢
ON
OFF
TRACK
1
5
5
2 3 4
6 7 8
6 7 8
9 101112
13141516
DISC
MIN
SEC
¤
‚⁄
‚‹ fi‚
1
2
3
4
5
2
3
4
5
TRACK
1
5
5
2 3 4
6 7 8
6 7 8
9 101112
13141516
DISC
MIN
SEC
¤
‚⁄
‚‹ fi‚
1
2
3
4
5
2
3
4
5
DCM-65
DCM-35
FOR ENGLISH READERS
PAGE
0
5 ~ PAGE
16
POUR LES LECTEURS FRANCAIS
PAGE
17 ~ PAGE
28
PARA LECTORES DE ESPAÑOL
PAGINA 29 ~ PAGINA 37