Andis Company MC-2 プリント

ページ / 1
Form #18324
Printed in USA
Soft Case Included 
Étui souple inclus
12 Piece kit includes: 
Trousse de 12 morceaux  
comprend:
Powerful, magnetic motor clipper 
Tondeuse dotée d’un moteur  
magnétique puissant
6 Attachment combs: 1/16”, 
 1/8”, 1/4”, 3/8”, 1/2” and 3/4” 
Guides de coupe: 1/16”, 1/8”, 
 1/4”, 3/8”, 1/2” and 3/4”
Stainless-steel shears 
Ciseaux en acier inoxydable 
Blade cleaning brush 
Brosse pour nettoyer les lames
 
Protective blade guard
  
Protège-lame
Lubricating blade oil
  
Huile lubrifiante
Soft case 
Étui souple
Step-by-Step instructions 
Instructions faciles à suivre
 
Pet Clipper Kit
Comfortable housing with fatigue-free control 
Boîtier confortable pour un contrôle sans fatigue
Powerful magnetic motor clipper
  
Tondeuse dotée d’un moteur magnétique puissant
 
Perfect for all-around trimming and grooming 
Idéal pour faire une coupe de finition et le toilettage
Ideal for trimming around the face and ears 
Utilisé pour la tonte autour de la face et des oreilles 
Blade adjustment from close, fine cut to longer, coarse cut instantly 
Ajustement instantané de la lame pour une coupe fine, de très près ou une coupe plus longue, corsée
Easy to use, saves money, convenient, with complete instructions 
Facile à utiliser, économique, pratique, avec instructions complètes
Adjustable stainless-steel blade, great for all-around touch-ups and trimming at home 
Lame réglable en acier inoxydable, parfait pour la tonte de finition et les retouches à domicile
Trousse de Toilettage à  
Domicile de Pour Animaux
12 
pc  
mrcx 
Model/Modèle MC-2
120V, 60Hz
Made In China/ 
Fabriqué En Chine
Distributed in Canada by:  
A & AG Agencies, (CANADA), Inc.  
10050 Cote de Liesse  
Lachine, Quebec H8T 1A3 Canada 
Toll Free: 1-800-361-2366
Distribué par les Agences A & AG  
(CANADA), Inc., 10050 Côte de Liesse  
Lachine Québec  H8T 1A3  Canada
Sans frais :  1-800-361-2366
 
Visit our Web site/Visitez notre site web :  
www.andis.com or e-mail us 
/Courriel: info@andisco.com  
©2002 Andis Company, Racine, WI USA
Item # /Article N° 18315
in Gift Box/Emballage Cadeau
UPC: 0 40102 18315 7
Standard Pack/Emballage standard:  4
Shipping Weight/Poids d’expédition:  9 lbs