Liebherr 7082 300-03 ユーザーズマニュアル
13
GN/SGN/es..6
GB
Keep these operating instructions in a safe place and
pass them on to the next owner, where applicable.
The operating instructions apply to several models.
Differences may therefore occur.
Congratulations on your purchase. In choosing
this appliance you have opted for all the benefits of
state-of-the-art refrigeration technology, guarantee-
ing you top quality, a long life span and excellent
reliability.
The features on your appliance have been designed
to ensure maximum convenience - day in, day out.
This appliance has been manufactured with recy-
clable materials using an environmentally friendly
process, so together you and we are making
an active contribution to the preservation of our
environment.
To get to know all the benefits of your new ap-
pliance, please read the information contained in
these operating instructions carefully.
We wish you much pleasure with your new ap-
pliance.
this appliance you have opted for all the benefits of
state-of-the-art refrigeration technology, guarantee-
ing you top quality, a long life span and excellent
reliability.
The features on your appliance have been designed
to ensure maximum convenience - day in, day out.
This appliance has been manufactured with recy-
clable materials using an environmentally friendly
process, so together you and we are making
an active contribution to the preservation of our
environment.
To get to know all the benefits of your new ap-
pliance, please read the information contained in
these operating instructions carefully.
We wish you much pleasure with your new ap-
pliance.
Contents
Page
Operating instructions
The appliance at a glance .................................. 12
Contents ............................................................ 13
Safety regulations .............................................. 13
Notes on energy saving ..................................... 13
Safety instructions and warnings ............................ 14
Disposal notes ................................................... 14
Setting up ........................................................... 14
Connecting to the mains ......................................... 14
Operation and control elements .............................. 15
Operation and control elements .............................. 15
Switching the appliance on and off ................... 15
Setting the temperature ..................................... 15
Temperature display ........................................... 15
Audible warning signal ....................................... 15
Power failure/FrostControl display ..................... 15
Additional functions - child-proof lock ............... 15
Display brightness* ............................................ 15
SuperFrost ............................................................... 16
Notes on freezing and storage .......................... 16
Equipment ............................................................... 17
Information system ............................................ 17
Freezer tray ........................................................ 17
Cold-storage accumulators ............................... 17
Making ice-cubes .............................................. 17
VarioSpace* ........................................................ 17
Lighting* ............................................................. 17
Cleaning .................................................................. 18
Troubleshooting ....................................................... 18
Troubleshooting ....................................................... 18
Customer service and type plate ....................... 19
Instructions for installation and modification
Dimensions ........................................................ 20
Changing over door hinges ........................... 20-21
Safety regulations
W
The appliance is designed to freeze and store food and
to make ice. It is designed as a household appliance. We
cannot guarantee that the appliance will work properly if
it is used for another purpose.
W
The appliance is set to operate within specific ambient
temperature limits according to its climate rating. These
temperature limits should not be exceeded. The correct
climate rating for your appliance is indicated on the type
plate. This is explained as follows:
Climate rating
Set for ambient temperatures
SN, N
up to +32°C
ST
up to +38°C
T
up to +43°C
- The appliance will function properly in ambient tempera-
tures of down to +5°C.
- The refrigerant circuit has been tested for leaks.
- The appliance complies with current safety regulations
and EC directives 73/23/EEC and 89/336/EEC.
Notes on energy saving
W
Ensure that there is adequate space around the appliance
for ventilation and air extraction.
W
Avoid keeping the door open for too long.
W
Store food logically. Do not exceed the storage period
specified.
W
Keep all food properly packed and covered so as to
avoid its frosting up on the outside.
W
Always allow hot food to cool to room temperature before
placing in the appliance.
W
Defrost frozen food in the refrigerator.
W
Keep the appliance door shut in the event of a break-
down. This will delay the cold loss and will help to main-
tain the quality of the frozen food for longer.
The insulation plate for running freezer at part
capacity
is available as an accessory from your
dealer.
If you do not store much frozen food
in your freezer you can use the insula-
tion plate to cut your freezer's energy
consumption by up to half.
- You can "switch off" any number of
drawers up to 5 (depending on mod-
el). At least 2 drawers are required
for the refrigeration unit to work.
For more information see the
instruction manual of the insulation
plate.
§
*
1
2 - 6
6 -12
4 - 8
2
2 - 6
6 -12
4 - 8
3
2 - 6
6 -12
4 - 8
4
2 - 6
6 -12
4 - 8
6
2 - 6
6 -12
4 - 8
7
2 - 6
6 -12
4 - 8