Electrolux EFC650-950 ユーザーズマニュアル

2

Inhalt

Bevor Sie jedoch Ihre neue Dunsthaube in Betrieb nehmen, lesen Sie erst diese Bedienungs- und

Montageanleitung.

Um Risiken zu vermeiden, die der Betrieb elektrischer Geräte mit sich bringt, ist es wichtig, daß die Dunsthaube

korrekt installiert wird und Sie die Sicherheitsvorschriften beachten.

Heben Sie die Bedienungsanleitung an einem Ort auf, an dem Sie sie jederzeit greifen können.

D

Sicherheitshinweise ............................................................................................................................................. 3

für den Küchenmöbel-Monteur ............................................................................................................................... 3

für den Benutzer ......................................................................................................................................................4

Allgemeines .......................................................................................................................................................... 5

Abluftbetrieb ............................................................................................................................................................ 5

Umluftbetrieb ...........................................................................................................................................................5

Bedienung  der  Dunstabzugshaube ................................................................................................................... 6

Korrekte Belüftung ..................................................................................................................................................6

Wartung und Pflege ............................................................................................................................................. 7

Reinigung .................................................................................................................................................................7

Metallfettfilter ..........................................................................................................................................................7

Aktivkohlefilter.........................................................................................................................................................8

Austausch der Lampe(n) .........................................................................................................................................8

Sonderzubehör ..................................................................................................................................................... 9

Kundendienst ....................................................................................................................................................... 9

Technische  Daten ................................................................................................................................................ 9

Installation .......................................................................................................................................................... 10

Auspacken ............................................................................................................................................................. 10

Platzierung ............................................................................................................................................................. 10

Elektroanschluß ..................................................................................................................................................... 10

Montage ................................................................................................................................................................. 11

Inhalt

Seite

2

Sommaire

page

12

Indice

pagina 23

Contents

page

33

Inhoudsopgave

pagina 46

Índice

pagina 57

Indice

pagina 67