Royal Appliance S10 ユーザーズマニュアル

ページ / 16
e8
Diagrama 1
Presione el botón y tire de la 
tapa delantera hacia arriba.
RETIRO Y REEMPLAZO DE LA BOLSA
1.
RETIRO DE LA BOLSA:
 
ADvERTENCIA: PARA ReDUcIR
el RIeSGO De leSIONeS cAU-
SADAS POR lAS PARTeS
MÓVIleS, DeScONecTe lA
ASPIRADORA ANTeS De DAR
SeRVIcIO.
  1.  cuando el indicador de bolsa 
completa se vuelve amarillo, 
debe reemplazar la bolsa.
  2.  Para retirar la manguera, haga 
presión en los 2 botones que 
están en su extremo y tire 
hacia arriba. 
  3.  Presione el botón ubicado en 
la tapa delantera y tire hacia 
arriba (Diagrama 1).
  4.  levante la cámara de la bolsa 
con la bolsa  (Diagrama 2). 
 
NOTA: La cámara de la bolsa 
puede adherirse a la cubierta 
frontal si no se ha retirado la 
manguera.
  5.  Quite la bolsa llena de la 
cámara haciendo presión en la 
palanca de liberación (bisagra) 
de la cámara de la bolsa 
(Diagrama 3).
Diagrama 2
levante la cámara de la bolsa.
2.
Diagrama 3
Quite la bolsa haciendo presión 
en la palanca de liberación.
3.
REEMPLAZO DE LA BOLSA:
1.  coloque una bolsa nueva en la 
cámara de la bolsa insertando 
la porción del collar de la bolsa 
que indica "THIS SIDe DOWN" 
(eSTe lADO HAcIA ABAjO) 
en las guías de la bolsa 
(Diagrama 1). Asegúrela en su 
lugar trabando el collar de la 
bolsa debajo de la palanca de 
liberación (bisagra).
2.  Vuelva a colocar la bolsa y la 
cámara de la bolsa en la aspi-
radora, colocando la cámara 
en los rieles situados en la 
parte delantera y en los later-
ales del aparato  
(vea la Figura 2).
3.  cierre la cubierta frontal.  
4.  Antes de volver a conectar la 
manguera, asegúrese de que 
la apertura de la entrada de la 
bolsa esté alineada correcta-
mente con la apertura en la 
conexión de la manguera 
(Diagrama 3).
5.  Reconecte la manguera.
Diagrama 1
Vuelva a colocar la bolsa en la 
cámara.
1.
Diagrama 3
Asegúrese de que la apertura de la bolsa esté alineada  
correctamente con la apertura en la conexión de la manguera.
3.
CORRECTO
INCORRECTO
PALANCA DE LIBERACIÓN 
(BISAGRA)
GUÍAS DE LA BOLSA
2.
GUÍAS DE
LA 
CÁMARA
Diagrama 2 
Vuelva a colocar la 
cámara de la bolsa con la bolsa 
en las guías de la cámara.
e5
1.  Boquilla para alfombra y tapete 
2.  Cepillo para piso descubierto
3.  Collar de liberación de la lanza
4.  Lanza de extensión   
5.  Asa
6.  Guía de deslizamiento del flujo de aire
7.  Manguera
8.  Rebobinado automático del cordón eléctrico
9.  Ranura de almacenamiento
10.  Cordón eléctrico     
11.  Filtro de descarga
12.  Botón de encendido
13.  Control de succión
14.  Indicador de bolsa llena
15.  Cubierta frontal  
16.  Conexión de la manguera
17.  Entrada de conexión de la manguera
18.  Contenedor de accesorios
19.  Accesorio para hendiduras
20.  Accesorio para tapicería
21.  Cepillo para polvo
7
1
3
6
4
ACCESORIOS
18
19
20
21
15
16
5
PARTE POSTERIOR DE LA 
ASPIRADORA
12
14
17
2
CARACTERÍSTICAS
13
TIPO DE BOLSA: 
V
No. de Parte 1-RY1080-000
10
8
12
9
11
13