HP (Hewlett-Packard) CHPTOH-0711 ユーザーズマニュアル
Instal
lation du
télé
vise
ur
Installation du téléviseur
11
Les procédures suivantes décrivent comment brancher
un équipement en option pour chaque type de
connexion AV, notamment les connexions audio,
le cas échéant.
un équipement en option pour chaque type de
connexion AV, notamment les connexions audio,
le cas échéant.
Raccordement des sources de
signal du téléviseur
signal du téléviseur
Les points suivants donnent une explication des
différents types de connexions utilisées avec un câble
coaxial.
différents types de connexions utilisées avec un câble
coaxial.
Si votre antenne extérieure nécessite un câble coaxial
de 75 ohms et un connecteur de type F, raccordez ce
câble au connecteur d’entrée ANT/Câble situé à
l’arrière du téléviseur.
de 75 ohms et un connecteur de type F, raccordez ce
câble au connecteur d’entrée ANT/Câble situé à
l’arrière du téléviseur.
!
Le câble de 75 ohms est généralement un câble
rond accompagné d’un connecteur de type F qui
peut être facilement raccordé à un connecteur
sans nécessiter l’utilisation d’outils particuliers
(vendus séparément).
rond accompagné d’un connecteur de type F qui
peut être facilement raccordé à un connecteur
sans nécessiter l’utilisation d’outils particuliers
(vendus séparément).
!
Le câble de 300 ohms est un câble plat, bifilaire
qui peut être raccordé à un connecteur de
75 ohms via un adaptateur de 300/75 ohms
(vendu séparément).
qui peut être raccordé à un connecteur de
75 ohms via un adaptateur de 300/75 ohms
(vendu séparément).
A
Câble coaxial de 75 ohms, rond.
B
Câble bifilaire de 300 ohms, plat.
C
Connecteur de type F.
S-Video transmet la vidéo standard sous forme de signaux, en
couleurs et noirs et blancs séparés et produit une image plus nette
qu’une connexion vidéo composite.
couleurs et noirs et blancs séparés et produit une image plus nette
qu’une connexion vidéo composite.
L’entrée Vidéo (vidéo composite) transmet la vidéo standard sous
forme de signal simple.
forme de signal simple.
Connexion AV à utiliser, par ordre décroissant de qualité de lecture vidéo (suite)
Description de la connexion
Connecteur
du téléviseur
du téléviseur
Prise de câble
w
AVERTISSEMENT : Avant de raccorder le
téléviseur à un autre appareil électronique,
débranchez les cordons d’alimentation du
téléviseur et des appareils électroniques
des prises de courant.
téléviseur à un autre appareil électronique,
débranchez les cordons d’alimentation du
téléviseur et des appareils électroniques
des prises de courant.
n
Un connecteur de type F doit être
uniquement serré à la main. Lorsque
vous raccorderez le câble RF au téléviseur,
n’utilisez pas d’outil pour serrer le
connecteur de type F ; cela pourrait
endommager votre téléviseur.
uniquement serré à la main. Lorsque
vous raccorderez le câble RF au téléviseur,
n’utilisez pas d’outil pour serrer le
connecteur de type F ; cela pourrait
endommager votre téléviseur.
n
Pour raccorder un équipement audio
externe, reportez-vous à la section
« Raccordement d’un système audio
externe » à la page 19.
externe, reportez-vous à la section
« Raccordement d’un système audio
externe » à la page 19.
A
B
C