HP (Hewlett-Packard) CHPTOH-0711 ユーザーズマニュアル

ページ / 426
Ca
mbio de los 
aj
uste
s del
 tele
visor
Cambio de los ajustes del televisor
75
!
Temperatura de color permite establecer 
distintos ajustes de la temperatura del color: Fría
Estándar y Cálida.
!
Formato establece las proporciones 
predeterminadas de la imagen del televisor. Para 
obtener más información, consulte “Cambio de 
visualización mediante el botón Aspect (Formato)“ 
en la página 45. 
!
Ordenador proporciona opciones para ajustar 
la imagen desde un conector de entrada a PC; 
consulte “Ajuste de la imagen de pantalla del PC“ 
en la página 75.
Ajuste de la imagen de pantalla del PC
El menú del PC no está disponible si no hay un PC 
conectado al conector de entrada a PC. Las siguientes 
opciones ajustan la imagen desde el conector de 
entrada del ordenador:
!
Tamaño horizontal ajusta el tamaño 
horizontal de la imagen.
!
Posición horizontal ajusta la posición 
horizontal de la imagen.
!
Tamaño vertical ajusta el tamaño vertical de la 
imagen.
!
Posición vertical ajusta la posición vertical de 
la imagen.
!
Ajuste de fase ajusta la fase de reloj utilizada 
para sincronizar la imagen.
!
Ajuste del reloj ajusta el reloj utilizado para 
sincronizar la imagen.
!
El botón Sinc. auto. inicia la sincronización 
automática de la imagen.
!
El botón Predeterminado restablece todas las 
opciones del menú del ordenador a los valores 
predeterminados.
Uso del menú Audio
El menú Audio establece los niveles de sonido, el 
modo de señal de salida de audio digital y los 
elementos de sonido.
Ajuste del sonido
!
Modo ajusta el sonido a los valores 
predeterminados VozEstándarMúsica o 
Usuario. El modo Usuario permite el ajuste 
manual de los valores de agudos y graves.
!
Balance establece la distribución del sonido 
entre los altavoces.
!
Volumen automático activa o desactiva el 
ajuste automático del volumen.
!
SAP/MTS selecciona el modo predeterminado y 
el idioma para un programa de audio 
secundario; consulte “Ajuste del modo estéreo 
SAP/MTS“ en la página 46.
!
Audio digital establece el modo para la señal 
proporcionada en el conector de salida de audio 
digital; consulte “Elección del modo de salida de 
audio digital“ en la página 76.
Menú Audio
Opciones
Modo
Voz/Estándar/Música/
Usuario
Opciones de modo de 
usuario:
!
Altos 
!
Bajos
Balance
(Ajuste de sonido de 
izquierda a derecha)
Volumen 
automático
Encendido/Apagado
SAP/MTS
!
Mono/Estéreo/SAP
!
Español/francés/inglés
Audio digital
Dolby Digital/PCM
Virtual Surround
Apagado/Cine/Concierto
Altavoz
Encendido/Apagado