Marmitek SD90 ユーザーズマニュアル

EN
1.

Test button 

2.

Signal LED

3.

Siren

4.

Reset button 

5.

Program LED

6.

Battery compartment

DE
1.

Testtaste

2.

Signal LED

3.

Sirene

4.

Reset-Taste

5.

Programmier LED

6.

Batteriefach

FR
1.

Touche de test

2.

Signal LED

3.

Sirène

4.

Touche RESET

5.

LED jaune de
programmation

6.

Compartiment à piles

ES
1.  Botón de prueba
2. LED
3. Sirena
4. Botón 

reiniciar

5. LED 

amarillo

6.  Compartimiento de pila

IT
1. Bottone 

test

2. LED
3. Sirena
4. Tasto 

reset

5. LED 

giallo

6.  Compartimento di pila

NL
1.

Testknop

2.

Signaal LED

3.

Sirene

4.

Resetknop

5.

Programmeer LED

6.

Batterijvak

3

2

1

5

4

6

manual_SD90  28-11-2006  13:39  Pagina 2