Philips SPA4210/10 ユーザーズマニュアル

SPA4210

 :ماظنلا تابلطتم

يصخش رتويبمك 

Mac 

 وأ Windows® ME وأ Windows® 98SE

 وأ Windows® XP وأ Windows® 2000

Windows® 7 وأ ™Windows® Vista

ثدحأ رادصإ وأ OS® X/ Mac OS9

ةدمتعم USB مكتح ةدحو

ةنّمضم USB ةلصو

 : تيبثتلا

 ءانثأ USB سباق اًدبأ لصفت لا .مادختسلاا لبق حيحص لكشب لوملمحا رتويبمكلا توص يربكم تيبثت نم دكأت

.لوملمحا رتويبمكلا توص يرّبكم نم توصلا ليغشت

 .)1 .مقر ةروصلا( شامكنلال لباقلا لبكلا لوط طبضاو لوملمحا رتويبمكلا توص يرّبكم طسبأ   .1

.)2 .مقر ةروصلا( رتويبمكلا يف USB ذفنبم USB لبك ليصوتب مق   .2

 ةروصلا( ةددعتلما طئاسولا لّغشم جمانرب وأ رتويبمكلا قيبطت مادختسا ربع توصلا ىوتسم طبضب مق    .3

.)3 مقر

 نم USB لبك نع ةقاطلا لصفا مث نمو ةددعتلما طئاسولا قيبطت جمانرب نم جرخا ،مادختسلاا دعب   .4

.رتويبمكلا

 يربكم نيزخت كنكيم .)4 .مقر ةروصلا( ةحتفلا يف امهلوح USB لبك فل مث نمو توصلا يربكم قبطأ   .5

.ةدّوزلما ةبيقلحا يف توصلا

 ىلع علا ّطلاا ىجري .مادختسلاا ةداعإو ريودتلا ةداعلإ ةلباقلا تانوكلماو داولما دوجأ نم هعينصتو جتنلما ميمصت تم

 ةلس زمر اهيلع يتلا كلت كلذ يف ابم ،ةيئابرهكلاو ةينورتكللإا تاجتنلما نم لكل لصفنلما يللمحا عيمجتلا ماظن

 عم ةيمدقلا تاجتنلما نم صلختلا مدعو ةيللمحا ينناوقلا قفو لمعلا ىجرُي .بوطشلما تلاجعلا تاذ تلامهلما

.ةيداعلا ةيلزنلما تايافنلا

مدختسلما ليلد

QSG_SPA4210_AR_v1.0

Reproduction in whole or in part is prohibited without the written consent 
of the copyright owner.
Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their 
respective owners.
Product information is subject to change without prior notice.
© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.

1

4

2

3

(L)

(R)

(L)

(R)

 نوثدحتلما ةركفم USB