Philips MC147/12 ユーザーズマニュアル

ページ / 25
17
Ру
сский
ꇷÓÚ‡ χ„ÌËÚÓÙÓ̇ / á‡ÔËÒ¸
èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË RECORD
● Á‡ÔËÒ¸
̇˜ÌÂÚÒfl ÚÓ˜ÌÓ ‚ ˝ÚÓÈ ÚӘ͠Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË.
6
ÑÎfl ÔÂ˚‚‡ÌËfl ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
PAUSE
;. ÑÎfl ÔÓ‰ÓÎÊeÌËfl ÔÓË„˚‚‡ÌËfl
̇ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á.
7
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP•OPEN
Ç0 ‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ ÔÂÍ‡ÚËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸.
á‡ÔËÒ¸ Ò ‡‰ËÓ
1
ç‡ÒÚÓÈÚÂÒ¸ ̇ ÌÛÊÌÛ˛ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛ (ÒÏ. ‚
‡Á‰ÂΠ«ç‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË»).
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP•OPEN
Ç0 ‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ ͇ÒÒÂÚÌÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂ.
3
ÇÒÚ‡‚¸Ú ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ͇ÒÒÂÚÛ Ë Á‡ÍÓÈÚÂ
͇ÒÒÂÚÌÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂ.
4
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RECORD
● ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
̇˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸.
5
ÑÎfl ÔÂ˚‚‡ÌËfl ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
PAUSE
;. ÑÎfl ÔÓ‰ÓÎÊeÌËfl ÔÓË„˚‚‡ÌËfl
̇ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á.
6
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP•OPEN
Ç0 ‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ ÔÂÍ‡ÚËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸.
èÓÒÎۯ˂‡ÌË ‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇
Á‚Û͇
óÂÂÁ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË ÒËÒÚÂÏ˚ ÏÓÊÌÓ
ÔÓÒÎۯ˂‡Ú¸ Á‚ÛÍ, ËÒıÓ‰fl˘ËÈ ÓÚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ı
‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚.
1
Ç˚·ÂËÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ AUX .
2
ëÓ‰ËÌËÚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Í‡·ÂÎfl ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ‚ıÓ‰‡
(Ì ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÔÓÒÚ‡‚ÍÛ) ‡Á˙ÂÏ MC 147 AUX (3.5
mm, ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË) Ò ‡Á˙ÂÏÓÏ AUDIO OUT
ËÎË ‡Á˙ÂÏÓÏ Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚ ̇ ‚̯ÌÂÏ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â (̇ÔËÏÂ, CD-ÔÎÂÂ‡ ËÎË VCR).).
àÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ·ÂÁ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl
ÍÓÔËÈ Ï‡ÚÂˇ·, Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓ„Ó ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl,
‚Íβ˜‡fl ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚, Ù‡ÈÎ˚,
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ‰‡ÌÌ˚ı Ë Á‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒË, ÏÓÊÂÚ
‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸Òfl ‚ ͇˜ÂÒڂ ̇Û¯ÂÌËfl
‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚ Ë ÔÂÒΉӂ‡Ú¸Òfl ÔÓ Û„ÓÎÓ‚ÌÓÏÛ
Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚Û. é·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË Ì ‰ÓÎÊÌÓ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ Ú‡ÍËı ˆÂÎflı.
pg001-pg022_MC147_12_Rus
2010.9.20, 13:41
17