Philips AW9000/10 クイック設定ガイド
AW9000
iOS
Android
Always there to help you
Register your product for further support at
www.philips.com/welcome
Q
Quueessttiioon?
Contact
Philips
Question?
Contact
Philips
wireless Hi-Fi speakers
A9
Schnellstartanleitung
Snelstartgids
Guida di avvio rapido
Snelstartgids
Guida di avvio rapido
DE
IT
NL
Das Benutzerhandbuch und die häufig gestellten Fragen (FAQs) sind verfügbar unter:
De gebruikershandleiding en veelgestelde vragen zijn beschikbaar op:
Il manuale dell'utente e le FAQ sono disponibili in:
www.philips.com/support
www.philips.com/welcome
User manual
Always there to help you
Register your product and get support at
AW9000
Question?
Contact
Philips
Installieren Sie Philips AirStudio vom Apple
App Store, und starten Sie die App.
Installeer Philips AirStudio uit de App Store
Installeer Philips AirStudio uit de App Store
van Apple en voer de app uit.
Installare Philips AirStudio dall'App Store di
Installare Philips AirStudio dall'App Store di
Apple e avviare l'applicazione.
Tippen Sie auf Konfigurieren eines neuen
Lautsprechers, und befolgen Sie dann die
Anweisungen auf dem Bildschirm, um die
WiFi-Verbindung Ihres Lautsprechers einzurichten.
Raak Een nieuwe luidspreker instellen aan, volg
Raak Een nieuwe luidspreker instellen aan, volg
daarna de instructies op het scherm op om de
Wi-Fi-verbinding van uw luidspreker in te stellen.
Toccare Configura un nuovo altoparlante, quindi
Toccare Configura un nuovo altoparlante, quindi
seguire le istruzioni su schermo per configurare la
connessione Wi-Fi dell'altoparlante.
Installieren Sie Philips AirStudio vom
Google Play Store, und starten Sie die App.
Installeer Philips AirStudio uit de Play Store
Installeer Philips AirStudio uit de Play Store
van Google en voer de app uit.
Installare Philips AirStudio dall'Play Store di
Installare Philips AirStudio dall'Play Store di
Google e avviare l'applicazione.
Überprüfen Sie das Betriebssystem Ihres
Smartphones oder Tablets.
Bekijk het besturingssysteem van
uw smartphone of tablet.
Verificare il sistema operativo del
proprio smartphone/tablet.
Lesen Sie vor der ersten Verwendung Ihres Produktes
alle beiliegenden Sicherheitsinformationen.
Lees alle veiligheidsinformatie voordat u
Lees alle veiligheidsinformatie voordat u
het product gebruikt.
Prima di usare il prodotto, leggere tutte le relative
Prima di usare il prodotto, leggere tutte le relative
informazioni sulla sicurezza.
AC IN
~
2
1
3
Warten Sie, bis die Anzeige
durchgehend weiß leuchtet.
Wacht tot het lampje wit
Wacht tot het lampje wit
blijft branden.
Attendere finché la spia non
diventa bianca.
WPS
Halten Sie WI-FI SETUP auf dem
AW9000 mehr als 3 Sekunden lang
gedrückt, bis die Anzeige
abwechselnd gelb und grün blinkt.
Houd WI-FI SETUP op de AW9000
Houd WI-FI SETUP op de AW9000
langer dan 3 seconden ingedrukt tot
het lampje afwisselend oranje en
groen knippert.
Tenere premuto Wi-Fi SETUP su
AW9000 per più di 3 secondi finché
la spia non lampeggia in ambra e in
verde.
Drücken Sie auf Ihrem WiFi-Router
die WPS-Taste.
Druk op de WPS-knop op uw
Wi-Fi-router.
Premere il pulsante WPS sul router
Wi-Fi.
Attendere finché la spia non
diventa bianca.
Wacht tot het lampje wit blijft
branden.
Warten Sie, bis die Anzeige
durchgehend weiß leuchtet.
WPS
Wi-Fi SETUP
> 3S