Philips MCI900/12 クイック設定ガイド

Ansluta till hemnätverket

MCI900

2/3

Look for network

Push button (WPS...
Pin entry (WPS - PIN)

A Trådlös anslutning med en knapptryckning via WPS (Wireless Protected Setup)

1/2

Wireless (W

)

Wired (Ethernet)

Activate WPS Push Button

function on your access point.

After that, press OK on the

remote control of your

Philips Streamium.

Successfully

connected to

Network A

Använd metod A eller B. Innan du påbörjar nätverkskonfigurationen bör du ha routerns

krypteringsnyckel till hands.

Liitä kotiverkkoon

A Yhden kosketuksen langaton yhteys WPS (Wireless Protected Setup) -asennuksella

Käytä tapaa A tai B. Ota reitittimen salausavain esiin, ennen kuin

aloitat verkon asennuksen.

Tilslut til hjemmenetværket

A Trådløs forbindelse med et tryk via WPS (Wireless Protected Setup)

Anvend metode A eller B. Før du starter netværkskonfigurationen, skal du have din routers

krypteringsnøgle klar.

Kartongens innehåll

MCi900-huvudenhet

MCi900 hovedenhed

MCi900-päälaite

MCi900 CD/DVD-enhet

MCi900 CD/DVD-enhed

MCi900-CD/DVD-yksikkö

Kompositvideokabel

Hårddisk med en USB-kontakt

Stativ till hårddisken

Två Soundsphere-högtalare

FM-antenn

Nätsladd

Fjärrkontroll med två AAA-batterier

PHILIPS

Pakkens indhold

Pakkauksen sisältö

Komposit-videokabel

Komposiittivideojohto

Harddisk (HDD) med USB-stik

Holder til HDD

2 x Soundsphere-højttalere

FM-antenne

Netledning

Fjernbetjening med 2 AAA-batterier

Kiintolevyasema, jossa on USB-liitin

kiintolevyn alusta

2 Soundsphere-kaiutinta

FM-antenni

virtajohto

Kaukosäädin ja 2 AAA-paristoa

Innan du börjar Klargøring Valmistelut

Ansluta hårddisken till MCi900

Slut HDD til MCi900

Liitä kiintolevy MCi900-laitteeseen

Anslut

Tilslut

Liitä

Slå på

English

Select language

Deutsch [Germ...
Françai [French]

Georgia

Germany
Greenland

45/173

Do you want to see the demo

explaining the features of your

product ? You can stop the

demo by pressing POWER

button.

Yes, show me the demo
No

Your device is not connected to

the network. Do you want to

connect it now ?

Yes
No

Tænd

Käynnistä

Vihje

Kun haluat sammuttaa laitteen,

•

siirrä se aktiiviseen valmiustilaan

painamalla -painiketta. Virran

merkkivalo syttyy punaisena.
Painamalla

•

-painiketta pitkään voit

siirtää laitteen Eco-valmiustilaan

(virransäästötila).

1/3

Look for network

Push button (WPS...
Pin entry (WPS - PIN)

1/2

Wireless (W

)

Wired (Ethernet)

Yes
No

B Trådlös anslutning: ange krypteringsnyckeln manuellt

Successfully

connected to the

Internet

Successfully

connected to the

Internet

1/4

Network A

Network B
Network C
Other ...

Obs

Kontrollera att routern ansluter

•

till internet direkt och att ingen

uppringning behövs på datorn.

Acquiring IP address...

Press <Back> to enter

IP address manually

Enter key

Successfully

connected to

Network A

Ange krypteringsnyckeln till nätverket när du uppmanas att göra det: tryck på motsvarande

•

alfanumerisk knapp flera gånger på fjärrkontrollen tills önskad siffra visas.

Bemærk

Sørg for, at routeren opretter direkte

•

forbindelse til internettet, og at ingen

opkaldsforbindelse behøves.

B Trådløs forbindelse: Indtast krypteringsnøglen manuelt

Når du bliver bedt om det, skal du indtaste krypteringsnøglen til netværket: På fjernbetjeningen skal

•

du trykke på den tilsvarende alfanumeriske tast gentagne gange, indtil det ønskede ciffer vises.

B Langaton yhteys: anna salausavain manuaalisesti

Huomautus

Varmista, että reititin muodostaa

•

internet-yhteyden suoraan eikä

tietokoneesta tarvitse muodostaa

puhelinverkkoyhteyttä.

Anna kehotettaessa verkon salausavain: paina kaukosäätimen vastaavaa numeronäppäintä toistuvasti,

•

kunnes tarvittava numero näkyy.

Njut

Nyd det

Käyttö

Spela från hårddisken

1/2

Picture

Music

1/6

All Tracks

Artists

Albums
Genre

Afspil fra HDD

Toista kiintolevyltä

Överför trådlöst mediefiler till hårddisken

Overfør mediefiler trådløst til HDD

Siirrä mediatiedostoja kiintolevylle langattomasti

Tips

Stäng av enheten genom att

•

trycka på för att växla till

aktiv standby. Strömindikatorn

lyser röd.
Eller tryck och håll ner

•

för att växla till Eco-standby

(energisparläge).

Tip

Sluk enheden ved at trykke på

•

for at skifte til aktiv standby.

Strømindikatoren lyser rødt.
Eller tryk på og hold

•

nede

for at skifte til Eco-standby

(strømbesparelsestilstand).

Vid första användningen:

Kopiera mappen MCi900 (inklusive självstudiekursen

på video och användarhandboken) till datorn;

Kopiera mediefiler till hårddisken, oavsett mappstruktur.

Ved brug første gang:

Kopier MCi900-mappen (herunder video- og

brugervejledningen) til computeren;

Kopier mediefiler til harddisken, uafhængigt af mappestrukturen.

Ensimmäinen käyttökerta:

Kopioi MCi900-kansio (mukaan lukien opasvideo

ja käyttöopas) tietokoneeseen;

Kopioi mediatiedostot kiintolevylle kansiorakenteesta huolimatta.

1/2

Picture

Music

Placera och anslut högtalarna

2-3M

Sijoita ja liitä kaiuttimet

Placer og tilslut højttalerne

A Använda ljud-/videoanslutningskabeln

(medföljer)

B Använda HDMI-kabeln (säljs

separat)

HDMI IN

A Sådan bruges tilslutningskablet til lyd/video

(medfølger)

B Vha. HDMI-kablet (sælges

separat)

A AV-kaapelin (vakiovaruste) käyttö

B HDMI-kaapelin (lisävaruste)

käyttäminen

TV-stik

TV-anslutningar

TV-liitännät

Start

Högtalaranslutningar

Højttalerstik

Kaiutinliitännät

Trådlöst (WiFi)

Trådløs (Wi-Fi)

Langaton (WiFi)

Trådlöst (WiFi)

Trådløs (Wi-Fi)

Langaton (WiFi)

Kyllä

Sök efter nätverk

Søg efter netværk

Etsi verkkoa

Tryck på knappen (WPS – PBC)

Trykknap (WPS – PBC)

Painike (WPS – PBC)

Kyllä

Nej

Svenska

MCi900_QSG_12_C_V2.5.indd 2

2010-1-29 14:16:07