Philips BDH4222V/00 ユーザーズマニュアル

ページ / 68
User Manual BDS4222B/V/R
29
7.4
À PROPOS DE L'HDTV
Qu'est-ce que la télévision numérique ou DTV ?
Les TV numériques sont des TV pouvant recevoir et afficher des 
émissions de télévision numériques émises dans l’une des trois 
catégories suivantes : 
HDTV (TV haute définition), EDTV (TV de définition améliorée) et 
SDTV (TV de définition standard).
Quelle est la différence entre l'HDTV, l'EDTV et la SDTV ?
HDTV, EDTV et SDTV sont trois classes de télévisions ou de moniteurs. 
Elles font référence à la résolution maximale dont doit être capable une 
télévision ou un moniteur numérique pour afficher des émissions 
numériques sans avoir à « convertir-abaisser » le contenu réel du signal 
pour les faire tenir dans les limites d’affichage du moniteur.
Les conditions de résolution pour chacune de ces
 trois classes de 
DTV et leurs spécifications sont expliquées ci-dessous :
Les téléviseurs et les écrans de type HDTV sont capables d'afficher un 
maximum de 1080 lignes avec la méthode de balayage entrelacé ou 720 
lignes avec la méthode de balayage progressif.l
Les téléviseurs et écrans de type EDTV peuvent afficher un maximum de 
480 lignes avec la méthode de balayage progressif. Toutes les résolutions 
de plus de 480 lignes doivent être réduites à 480 pour pouvoir être 
affichées. La méthode de balayage progressif réduit le scintillement ; 
néanmoins, il est possible que l'image ne soit pas de meilleure qualité 
qu'avec 480 lignes entrelacées quand elle est regardée à une distance 
normale.
Les téléviseurs et écrans de type SDTV peuvent afficher un maximum de 
480 lignes avec la méthode de balayage entrelacé. Toutes les résolutions 
de plus de 480 lignes doivent être réduites à 480 pour pouvoir être 
affichées.
1.
Résolution verticale (lignes de balayage)
Les lignes de balayage vertical correspondent au nombre de lignes horizontales qu’une TV 
ou un moniteur peut afficher pour créer une image. Quand le nombre de ligne augmente, 
une quantité d’informations plus importante est affichée, entraînant une meilleure qualité 
d’image.
2.
Résolution horizontale
Chaque ligne horizontale d’une TV ou d’un moniteur est composée de points (pixels) 
individuels. Plus il y a de pixels, plus l'image télévisée est nette. Le nombre de pixels 
horizontaux avec les technologies modernes peut aller de 250 pour un VCR à 500 pour un 
lecteur de DVD.
Rés. verticale
1
Rés. horizontale 
2
Format d'image 
3
Méthode de 
balayage
4
1080 lignes
1920 points
16:9
Entrelacé
720 lignes
1280 points
16:9
Progressif
Rés. verticale
1
Rés. horizontale 
2
Format d'image 
3
Méthode de 
balayage
4
480 lignes
640 points
4:3
Progressif
Rés. verticale
1
Rés. horizontale 
2
Format d'image 
3
Méthode de 
balayage
4
480 lignes
640 points
4:3
Entrelacé