Philips KEY008/00 ユーザーズマニュアル
èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í‡ÏÂ˚ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ ˜ÂÂÁ ÔÓÚ USB ÓÔ‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ
ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ ‡ÒÔÓÁ̇ÂÚ Í‡ÏÂÛ
ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ ‡ÒÔÓÁ̇ÂÚ Í‡ÏÂÛ
KEY
Í‡Í Á‡ÔÓÏË̇˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl USB
(MSD).
îÓÚÓ„‡ÙËË Í‡ÏÂ˚
KEY
ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‚ ÙÓχÚ JPEG ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
\DCIM\100PHILIPS\KEY7xxxx.jpg
(‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ KEY 007/0078/0079)
\DCIM\100PHILIPS\KEY8xxxx.jpg
(‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ KEY 008)
„‰Â xxxx - ÌÓÏ هÈ· JPEG (ÓÚ 0001 ‰Ó 9999).
èÓÒΠÔ‰‡˜Ë Ù‡ÈÎÓ‚ ̇ ÍÓÏÔ¸˛Ú ̇‰
ÌËÏË ÏÓÊÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ó·˚˜Ì˚ هÈÎÓ‚˚Â
ÓÔ‡ˆËË, ͇Í, ̇ÔËÏÂ, ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ,
Û‰‡ÎÂÌËÂ Ë ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂ.
ÌËÏË ÏÓÊÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ó·˚˜Ì˚ هÈÎÓ‚˚Â
ÓÔ‡ˆËË, ͇Í, ̇ÔËÏÂ, ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ,
Û‰‡ÎÂÌËÂ Ë ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂ.
鉇˜‡ / ÔÓÒÏÓÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ
1
1
éÚÒÓ‰ËÌËÚ Í˚¯ÍÛ USB.
2
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‡Á˙ÂÏ USB ͇ÏÂ˚ Í ÔÓÚÛ
USB ÔËÌÚ‡.
USB ÔËÌÚ‡.
➜ à̉Ë͇ÚÓ
POWER
ÏË„‡ÂÚ.
3
ÅÓΠ‰Âڇθ̇fl ËÌÙÓχˆËfl ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ PC Ë Mac ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ
ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÚ‡Ìˈ‡ı ˝ÚÓÈ „·‚˚.
ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÚ‡Ìˈ‡ı ˝ÚÓÈ „·‚˚.
4
èÓÒΠÔÓÒÏÓÚ‡ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ͇ÏÂÛ ÓÚ ÔÓÚ‡ USB.
5
èÓÒÚ‡‚¸Ú ̇ ÏÂÒÚÓ Í˚¯ÍÛ USB.
15
鉇˜‡ / ÔÓÒÏÓÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ
éÒÚÓÓÊÌÓ!
ìÓθÍÓ ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ Windows 98:
èË Ô‚ÓÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í‡ÏÂ˚ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ ‰Îfl Á‡fl‰ÍË/ ‰Îfl Ô‰‡˜Ë
Ù‡ÈÎÓ‚ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚˚ ‡Ì ‚ÒÚ‡‚ÎflÎË ÔË·„‡ÂÏ˚È ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ‚
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ˜ÚÂÌËfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ‰‡È‚ÂÓ‚.
èË Ô‚ÓÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í‡ÏÂ˚ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ ‰Îfl Á‡fl‰ÍË/ ‰Îfl Ô‰‡˜Ë
Ù‡ÈÎÓ‚ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚˚ ‡Ì ‚ÒÚ‡‚ÎflÎË ÔË·„‡ÂÏ˚È ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ‚
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ˜ÚÂÌËfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ‰‡È‚ÂÓ‚.