Philips PPX4350/INT ユーザーズマニュアル

1 Accendere l’apparecchio con l’interruttore ON/OFF 

posto sul lato.

2 Dopo la schermata di avvio appare il menu princi-

pale.

3 Con i tasti di direzione selezionare Extras.

4 Confermare con

 à.

5 Selezionare con 

/ dalle seguenti impostazioni

6 Confermare con

 à.

7 Modificare le impostazioni con 

à, /, 

8 Confermare con

 à.

Con il tasto 

 si retrocede di un livello nel menu.

Sfondo dello schermo – Selezionare l'immagine di 
sfondo dello schermo
Formato immagine – Convertire i video e le 
immagini nella risoluzione Originale, Ottimale o 
Zoom
Modalità di proiezione

Davanti – normale proiezione, l'apparecchio si 
trova davanti alla superficie di proiezione o allo 
schermo.

Dietro – Proiezione posteriore, il dispositivo sta 
dietro lo schermo e l'immagine viene riprodotta 
riflessa in orizzontale.

Soffitto dietro – Il dispositivo viene appeso die-
tro lo schermo al contrario sul soffitto e l'imma-
gine viene ruotata di 180 gradi.

Soffitto – Il dispositivo viene appeso al contrario 
alla parete e l'immagine viene ruotata di 180 gradi.

Correzione  del  colore  della  parete – Corre-
zione del colore della parete sulla quale si proietta 
per adattarsi alla superficie di proiezione
Smart Settings – Impostazioni predefinite di lumi-
nosità / contrasto e saturazione del colore. Se queste 
impostazioni vengono modificate si passa all'imposta-
zione Manuale 
Luminosità – Impostazione della luminosità
Contrasto – Impostazione del contrasto
Saturazione - Regolare la saturazione

Volume – Impostazione del volume
Bassi– Impostare la riproduzione delle frequenza 
basse
Alti – Impostare la riproduzione delle frequenze alte
Tono  dei  tasti – Attivazione o disattivazione dei 
toni dei tasti

Vista file – Visualizzazione di tutti i video in una lista 
o in base alla struttura delle cartelle presenti sul sup-
porto.

Ripeti – Impostazione delle modalità di ripetizione 
dei file video: Ripetizione disattivata (Off), tutti i 
video della cartella vengono ripetuti (Cartella), 
viene ripetuto solo il video attuale (Film), vengono 
ripetuti tutti i video (Tutti).
Continua  riproduzione – Se questa funzione è 
attiva, viene continuata la riproduzione dal punto nel 
quale essa è stata interrotta. Se questa funzione è 
disattivata, la riproduzione inizia sempre dall’inizio 
del film

Vista file – Visualizzazione di tutti i brani musicali in 
una lista o in base alla struttura delle cartelle presenti 
sul supporto.
Schermo – Durante la riproduzione, attivare o 
disattivare la proiezione.
Ripeti – Impostazione della modalità di ripetizione 
dei file musicali: Ripetizione disattivata (Off), tutti i 
brani musicali della cartella vengono ripetuti (Car-
tella), viene ripetuto solo il brano musicale attuale 
(Film), vengono ripetuti tutti i brani musicali 
(Tutti).
Casuale – Se questa funzione è attivata, la riprodu-
zione avviene in ordine casuale. Altrimenti la ripro-
duzione avviene in sequenza.

Vista file – Visualizzazione delle immagini durante la 
selezione nel menù principale come Visualizza-
zione in miniatura o come Lista.
Tempo per ogni immagine – Tempo di perma-
nenza dell'immagine durante lo slide show
Ripeti – Impostazione della modalità di ripetizione 
delle fotografie per lo slide show: Modalità di ripeti-
zione spenta (Off), tutte le foto della cartella ven-
gono ripetute (Cartella), tutte le foto memorizzate 
vengono ripetute (Tutte).
Transizioni slide– Impostazione delle transizioni 
per le slide
Sequenza slide show – Riprodurre lo slide show 
in maniera casuale o ordinata

Ottimale: luminosità secondo le proprie impo-
stazioni.

Modalità  ECO: questa funzione riduce l'emis-
sione di luce al fine di aumentare il tempo di fun-
zionamento della batteria integrata. Quando 
l'apparecchio funziona con l'alimentatore colle-
gato, la modalità di risparmio energetico è sem-
pre disattivata in modo da garantire la migliore 
visualizzazione possibile dell'immagine.

Modalità a risparmio energetico – la funzione e 
il proiettore si spegne in maniera automatica dopo 
un determinato periodo di tempo oppure al termine 
di un filmato.

Modalità auto demo - Attiva/disattiva la modalità di-
mostrazione. In questa modalità, il Pocket Projector è 
continuamente visualizzato sullo schermo e i file audio 
e/o video nella memoria interna vengono letti diretta-
mente.

PPX4350_UM_IT_253624544.book  Page 16  Jeudi, 29. janvier 2015  1:34 13