Philips 19HFL3007D/10 ユーザーズマニュアル
AR
١٣
ﺔﻴ
ﺑﺮﻌ
ﻟﺍ
ﺽﺮﻋ
ﻞﻴﻟﺩ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺽﺮﻋ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻝﻮﺣ
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ
ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻞﻴﻟﺩ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺕﺎﻬﺟ
ﺚﺒﻟﺍ
.
ﻦﻜﻤﻳ
ﻥﺃ
ﻦﻤﻀﺘﺗ
ﻩﺬﻫ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
:
•
ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ
ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ
ﺓﺎﻨﻘﻠﻟ
ﺍﺬﻬﻟ
ﻡﻮﻴﻟﺍ
)
'
ﻥﻵﺍ
ﺪﻌﺑﻭ
'
(
ﻭﺃ
ﺎﻣ
ﻞﺼﻳ
ﻰﻟﺇ
٨
،ﻡﺎﻳﺃ
ﺍﺫﺇ
ﻥﺎﻛ
ﻚﻟﺫ
ًﺎﻣﻮﻋﺪﻣ
ﻦﻣ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻬﺟ
ﺚﺒﻟﺍ
•
ﺰﺟﻮﻣ
ﻦﻋ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ﺮﻓﻮﺘﻳ
ﻞﻴﻟﺩ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻥﺍﺪﻠﺑ
ﺔﻨﻴﻌﻣ
ﻂﻘﻓ
.
ﻂﺒﺿ
ﻞﻴﻟﺩ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﻞﺒﻗ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻞﻴﻟﺩ
،ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﻖﻘﺤﺗ
ﻦﻣ
ﻚﻠﺗ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
:
١
.
ﻂﻐﺿﺍ
.
٢
.
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﻞﻴﻟﺩ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
[.
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻞﻴﻟﺩ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
.
١
.
ﻂﻐﺿﺍ
.
٢
.
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﻞﻴﻟﺩ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
[
،
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﻞﻴﻟﺩ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺺﻴﺼﺨﺗ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ
ـﻟ
:
•
ﻙﺮﻴﻛﺬﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺃﺪﺒﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
•
ﺽﺮﻋ
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ
ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ
ﻂﻘﻓ
١
.
ﻲﻓ
ﻞﻴﻟﺩ
،ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
OPTIONS
.
٢
.
ﺩﺪﺣ
،ﺭﺎﻴﺧ
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
:
•
]
ﻂﺒﺿ
ﻟﺍ
ﺮﻴﻛﺬﺘ
[:
ﻂﺒﻀﻟ
ﺕﺍﺮﻴﻛﺬﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
.
•
]
ﺢﺴﻣ
ﺮﻴﻛﺬﺘﻟﺍ
[:
ﺢﺴﻤﻟ
ﺕﺍﺮﻴﻛﺬﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
.
•
]
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻡﻮﻴﻟﺍ
[:
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
ﻡﻮﻴﻟﺍ
ﺽﻭﺮﻌﻤﻟﺍ
.
•
]
ﺽﺮﻋ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
[
:
ﺽﺮﻌﻟ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ
.
•
]
ﺤﺑ
ﺚ
ﻉﻮﻨﻟﺎﺑ
[:
ﺚﺤﺒﻠﻟ
ﻲﻓ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺐﺴﺣ
ﻉﻮﻨﻟﺍ
.
•
]
ﺕﺍﺮﻴﻛﺬﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
[:
ﺩﺮﺴﻟ
ﺕﺍﺮﻴﻛﺬﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
.
•
]
ﺐﻠﺟ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
EPG
[:
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺮﺧﺁ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ
.
ﺽﺮﻋ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ
ﺍ
ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺽﺮﻋ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ
ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺓﺪﻫﺎﺸﻣﻭ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺯﺎﻬﺟ
USB
ﻞﺻﻮُﻣ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ
.
ﺗ
ﻞﻴﻐﺸ
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺓﺪﺣﻭ
USB
ﺍﺫﺇ
ﺖﻧﺎﻛ
ﻚﻳﺪﻟ
،ﺭﻮﺻ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻔﻠﻣ
ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻔﻠﻣ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
USB
،
ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺷ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
.
ﻪﻴﺒﻨﺗ
:
•
ﻻ
ﻞﻤﺤﺘﺗ
ﺔﻛﺮﺷ
TP Vision
ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻟﺍ
ﺍﺫﺇ
ﻢﻟ
ﻦﻜﻳ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
USB
ﺎًﻣﻮﻋﺪﻣ
ﻻﻭ
ﻞﻤﺤﺘﺗ
ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻟﺍ
ﻦﻋ
ﻒﻠﺘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻥﺍﺪﻘﻓ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.
•
ﻻ
ﻢﻘﺗ
ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ
ﺬﻔﻨﻣ
USB
ًﺎﻴﺑﺮﻬﻛ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺪﺋﺍﺯ
.
ﺍﺫﺇ
ﺖﻤﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
USB
ﻚﻠﻬﺘﺴﻳ
ﺮﺜﻛﺃ
ﻦﻣ
٥٠٠
ﻲﻠﻠﻣ
ﺮﻴﺒﻣﺃ
ﻦﻣ
،ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺪﻛﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻥﺃ
ﻢﺘﻳ
ﻪﻄﺑﺭ
ﺭﺪﺼﻤﺑ
ﺔﻗﺎﻃ
ﻲﺟﺭﺎﺧ
ﺹﺎﺧ
ﻪﺑ
.
ﺽﺮﻋ
ﻯﻮﺘﺤﻣ
USB
١
.
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﺯﺎﻬﺟ
USB
ﻞ ّﺻﻮﻤﺑ
USB
ﻰﻠﻋ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
.
٢
.
ﻂﻐﺿﺍ
،
ﺮﺘﺧﺍﻭ
]
ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ
USB
[
،
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
.
٣
.
ﺩﺪﺣ
ﻒﻠﻣ
ﻦﻣ
ﺽﺮﻌﺘﺴﻣ
،ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
ءﺪﺒﻟ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
.
.
ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ
OK
ﻭﺃ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻦﻋ
ﺪﻌﺑ
ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ
ﻲﻓ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
.
ﺮﻈﻧﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
<
ﺽﺮﻋ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ
<
ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
)
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
ﺭﺍﺭﺯﺃ
ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
ﻒﻠﻣ
،ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ
ﻲﻓ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
.
•
ﻂﻐﺿﺍ
/
ﺚﺤﺒﻠﻟ
ﻒﻠﺨﻠﻟ
ﻭﺃ
ﻡﺎﻣﻸﻟ
.
•
ﻂﻐﺿﺍ
ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ
ﻦﻣ
ﺽﺮﻌﺘﺴﻣ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
.