Philips 19HFL3007D/10 ユーザーズマニュアル
AR
٥٠
ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ
ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ
•
AUDIO OUT
:
ﺝﺮﺨﻣ
ﺕﻮﺻ
٨
ﻡﻭﺃ
*
•
DATA
:
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
*
•
ﺬﻔﻨﻣ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
:
SERV.U
•
VGA
:
ﻞﺧﺩ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
•
AUDIO IN: DVI/VGA
)
ﺲﺑﺎﻗ
ﻮﻳﺮﺘﺳ
ﺮﻴﻐﺻ
٥
,
٣
ﻢﻠﻣ
(
•
ﺐّﻛﺮﻤﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ
:
CVBS/Y
،
ﻭ
Audio L/R
•
ﻥّﻮﻜﻤﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ
:
CVBS/Y Pb Pr
،
ﻭ
Audio
L/R
•
DIGITAL AUDIO OUT
:
Cinch
•
SCART
:
SCART
)
RGB/CVBS
(
•
HDMI 1 / 2
•
ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ
:
٧٥
ﻡﻭﺃ
ﺝﻭﺩﺰﻣ
ﺭﻮﺤﻤﻟﺍ
*
ﺮﻓﻮﺘﻣ
ﻲﻓ
ﺕﺍﺯﺍﺮﻃ
ﺔﻨﻴﻌﻣ
ﺐﺴﺣﻭ
.
ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ
•
ﺔﻬﺟﺍﻮﻟﺍ
ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ
:
CI
•
USB
•
ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ
ﺱﺃﺮﻟﺍ
:
ﺲﺑﺎﻗ
ﻮﻳﺮﺘﺳ
ﺮﻴﻐﺻ
٥
,
٣
ﻢﻠﻣ
•
HDMI
ﺕﺍﺰﻴﻤﻣ
HDMI
•
Audio Return Channel
)
HDMI 1
ﻂﻘﻓ
(
ﺣ
ﻞﻣﺍﻮ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻞﻴﻤﺤﺗ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
ﻰﻠﻋ
ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ
ﻊﻣ
ﻞﻣﺎﺣ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
)
ﻉﺎﺒﻳ
ًﻼﺼﻔﻨﻣ
.*(
ﺩﺪﺣ
ﻉﻮﻧ
ﻞﻣﺎﺣ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻢﺠﺤﻟ
ﺔﺷﺎﺷ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
:
٤٨
ﻢﺳ
/
١٩
ﺔﺻﻮﺑ
:
٧٥
ﻢﻠﻣ
×
٧٥
،ﻢﻠﻣ
M4
٥٦
ﻢﺳ
/
٢٢
ﺔﺻﻮﺑ
:
٧٥
ﻢﻠﻣ
×
٧٥
،ﻢﻠﻣ
M4
٦٦
ﻢﺳ
/
٢٦
ﺔﺻﻮﺑ
:
-
ﺯﺍﺮﻄﻟ
HFL3007D
:
١٠٠
ﻢﻠﻣ
×
١٠٠
،ﻢﻠﻣ
M4
-
ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻠﻟ
HFL3017D
ﻭ
HFL3017W
:
١٠٠
ﻢﻠﻣ
×
١٠٠
،ﻢﻠﻣ
M4
٨١
ﻢﺳ
/
٣٢
ﺔﺻﻮﺑ
:
-
ﺯﺍﺮﻄﻟ
HFL3017D
:
٢٠٠
ﻢﻠﻣ
×
٢٠٠
،ﻢﻠﻣ
M6
-
ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻠﻟ
HFL3016D
ﻭ
HFL3007D
:
٢٠٠
ﻢﻠﻣ
×
١٠٠
،ﻢﻠﻣ
M4
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻞﻴﻤﺤﺗ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
ﻰﻠﻋ
ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ
ﻊﻣ
ﻞﻣﺎﺣ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
)
ﻉﺎﺒﻳ
ًﻼﺼﻔﻨﻣ
.(
ﺩﺪﺣ
ﻉﻮﻧ
ﻞﻣﺎﺣ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻢﺠﺤﻟ
ﺔﺷﺎﺷ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
:
١٠٧
ﻢﺳ
/
٤٢
ﺔﺻﻮﺑ
:
-
ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻠﻟ
HFL3016D
ﻭ
HFL3016D
:
٤٠٠
ﻢﻠﻣ
×
٤٠٠
،ﻢﻠﻣ
M6
-
ﺯﺍﺮﻄﻟ
HFL3017D
:
٤٠٠
ﻢﻠﻣ
×
٤٠٠
،ﻢﻠﻣ
M6
ﺮﻳﺬﺤﺗ
:
ﻊﺒﺗﺍ
ﺔﻓﺎﻛ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ
ﻊﻣ
ﻞﻣﺎﺣ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
.
ﻻ
ﻞّﻤﺤﺘﺗ
ﺔﻛﺮﺷ
TP Vision Netherlands B.V.
ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ
ﻱﺃ
ﺙﺩﺎﺣ
ﻭﺃ
ﺔﺑﺎﺻﺇ
ﻭﺃ
ﻒﻠﺗ
ﻢﺟﺎﻧ
ﻦﻋ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﺮﻴﻏ
ﺔﺤﻴﺤﺻ
.
ﻊﻨﻤﻟ
ﻕﺎﺤﻟﺇ
ﺭﺮﻀﻟﺍ
ﺕﻼﺑﺎﻜﻟﺎﺑ
،ﺕﻼﺻﻮﻤﻟﺍﻭ
ﺪﻛﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻙﺮﺗ
ﺔﻓﺎﺴﻣ
ﺎﻫﺭﺪﻗ
٥
,
٥
ﻢﺳ
/
٢
,
٢
ﺔﺻﻮﺑ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻗﻷﺍ
ﻦﻣ
ﺮﻬﻇ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
.
ﺓﺰﻬﺟﻷ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺯﺍﺮﻃ
HFL3007D
-
٢٢
ﺔﺻﻮﺑ
:
ﻞﺒﻗ
ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ
ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ
ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
،ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ
ﺚﺤﺑﺍ
ﻦﻋ
ﻝﻮﻄﻟﺍ
ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ
ﺭﺎﻤﺴﻤﻠﻟ
.
ﻦﻜﻤﻳ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻝﻮﻃ
ﺭﺎﻤﺴﻤﻟﺍ
ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ
ﻚﻤﺳ
ﻞﻣﺎﺣ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻝﻮﻃ
ﺭﺎﻤﺴﻤﻟﺍ
ﺎﻤﻛ
ﻮﻫ
ﺢﺿﻮﻣ
ﻲﻓ
ﻢﺳﺮﻟﺍ
.