Philips DVP3144/12 ユーザーズマニュアル
Italiano
31
Opzioni del menu del DVD
(continua)
SUGGERIMENTO:
l’opzione sottolineata corrisponde all’impostazione predefi nita. Premere W per tornare alla
voce di menu precedente. Premere SETUP per uscire dalla voce di menu
Modalità di visualizzazione
Utilizzare la modalità di visualizzazione per
adattare l’immagine alla larghezza e all’altezza
degli schermi televisivi.
adattare l’immagine alla larghezza e all’altezza
degli schermi televisivi.
A
In ‘Video’, premere S T per selezionare
{ View Mode } (Modalità di visualizzazione),
quindi premere X.
quindi premere X.
{ Fill } (Riempimento)
Selezionare questa opzione per estendere
l’immagine verso l’alto o il basso
rispettivamente in direzione orizzontale e
verticale occupando l’intero schermo.
Selezionare questa opzione per estendere
l’immagine verso l’alto o il basso
rispettivamente in direzione orizzontale e
verticale occupando l’intero schermo.
{ Original } (Originale)
Selezionare questa opzione per l’adattamento
alle dimensioni originali dello schermo (solo
per DivX
Selezionare questa opzione per l’adattamento
alle dimensioni originali dello schermo (solo
per DivX
®
/MPEG).
{ Height Fit } (Adattamento in altezza)
Selezionare questa opzione per estendere
l’immagine verso l’alto o il basso in direzione
verticale occupando l’intero schermo.
Selezionare questa opzione per estendere
l’immagine verso l’alto o il basso in direzione
verticale occupando l’intero schermo.
{ Width Fit } (Adattamento in larghezza)
Selezionare questa opzione per estendere
l’immagine verso l’alto o il basso in direzione
orizzontale occupando l’intero schermo.
Selezionare questa opzione per estendere
l’immagine verso l’alto o il basso in direzione
orizzontale occupando l’intero schermo.
{ Auto Fit } (Adattamento automatico)
Selezionare questa opzione per assumere il
valore minimo del rapporto di scala
dell’adattamento orizzontale e verticale (ad
esempio letter box).
Selezionare questa opzione per assumere il
valore minimo del rapporto di scala
dell’adattamento orizzontale e verticale (ad
esempio letter box).
{ Pan Scan }
Selezionare questa opzione per assumere il
valore massimo del rapporto di scala
dell’adattamento orizzontale e verticale.
Selezionare questa opzione per assumere il
valore massimo del rapporto di scala
dell’adattamento orizzontale e verticale.
B
Utilizzare S T per selezionare
un’impostazione e premere OK per
confermare.
confermare.
Sistema TV
Questo menu contiene le opzioni per
selezionare il sistema colore che corrisponde
al televisore collegato. Per ulteriori dettagli,
vedere pagina 19.
selezionare il sistema colore che corrisponde
al televisore collegato. Per ulteriori dettagli,
vedere pagina 19.
Uscita video
Questa impostazione consente di modifi care
l’uscita del segnale video tra Interlaced
(Interlacciato) e P-Scan (Scansione
progressiva).
l’uscita del segnale video tra Interlaced
(Interlacciato) e P-Scan (Scansione
progressiva).
A
In ‘Video’, premere S T per selezionare
{ Video Out } (Uscita video), quindi premere
X.
X.
{
Interlaced } (Interlacciato)
Selezionare questa impostazione per la
connessione interlacciata YPbPr.
connessione interlacciata YPbPr.
{
RGB }
Selezionare questa impostazione per la
connessione Scart.
connessione Scart.
{
P-Scan }
Selezionare questa impostazione per la
connessione P-Scan YPbPr del lettore DVD al
televisore che supporta un ingresso video
progressivo.
connessione P-Scan YPbPr del lettore DVD al
televisore che supporta un ingresso video
progressivo.
B
Utilizzare S T per selezionare
un’impostazione e premere OK per
confermare.
confermare.
06-43_dvp3142_3144_ita2.indd 31
06-43_dvp3142_3144_ita2.indd 31
2007-01-30 5:16:12 PM
2007-01-30 5:16:12 PM