Philips DVP3144/12 ユーザーズマニュアル
E
λληνικ
ά
10
Συνδέσεις
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Προτού πραγματοποιήσετε ή αλλάξετε τις όποιες συνδέσεις, βεβαιωθείτε ότι όλες οι
συσκευές έχουν αποσυνδεθεί από την πρίζα
Σύνδεση σε τηλεόραση
Χρήση των υποδοχών σήματος
σύνθετου βίντεο (CVBS)
σύνθετου βίντεο (CVBS)
A
Χρησιμοποιήστε το καλώδιο σήματος
σύνθετου βίντεο (κίτρινο) για να συνδέσετε
την υποδοχή VIDEO OUT (CVBS) της
συσκευής αναπαραγωγής DVD στην
υποδοχή εισόδου βίντεο (που μπορεί να
φέρει την ένδειξη A/V In, Video In, Composite
ή Baseband) της τηλεόρασης (δεν παρέχεται
καλώδιο
την υποδοχή VIDEO OUT (CVBS) της
συσκευής αναπαραγωγής DVD στην
υποδοχή εισόδου βίντεο (που μπορεί να
φέρει την ένδειξη A/V In, Video In, Composite
ή Baseband) της τηλεόρασης (δεν παρέχεται
καλώδιο
).
B
Για να ακούγεται ήχος από αυτή τη συσκευή
αναπαραγωγής DVD στην τηλεόρασή σας,
χρησιμοποιήστε τα καλώδια ήχου (άσπρο/
κόκκινο) για να συνδέσετε τις υποδοχές
AUDIO OUT (L/R) της συσκευής
αναπαραγωγής DVD στις αντίστοιχες
υποδοχές AUDIO IN της τηλεόρασης (δεν
παρέχεται καλώδιο).
χρησιμοποιήστε τα καλώδια ήχου (άσπρο/
κόκκινο) για να συνδέσετε τις υποδοχές
AUDIO OUT (L/R) της συσκευής
αναπαραγωγής DVD στις αντίστοιχες
υποδοχές AUDIO IN της τηλεόρασης (δεν
παρέχεται καλώδιο).
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!
– Θα χρειαστεί να πραγματοποιήσετε
μόνο μία σύνδεση βίντεο μέσω των
παρακάτω επιλογών, ανάλογα με τις
δυνατότητες της τηλεόρασής σας.
– Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής
DVD απευθείας στην τηλεόραση.
– Μια σύνδεση SCART θα σας δώσει τη
δυνατότητα χρήσης των χαρακτηριστικών
ήχου και βίντεο στη συσκευή
αναπαραγωγής DVD.
– Θα χρειαστεί να πραγματοποιήσετε
μόνο μία σύνδεση βίντεο μέσω των
παρακάτω επιλογών, ανάλογα με τις
δυνατότητες της τηλεόρασής σας.
– Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής
DVD απευθείας στην τηλεόραση.
– Μια σύνδεση SCART θα σας δώσει τη
δυνατότητα χρήσης των χαρακτηριστικών
ήχου και βίντεο στη συσκευή
αναπαραγωγής DVD.
Χρήση υποδοχών SCART
A
Χρησιμοποιήστε το καλώδιο SCART για να
συνδέσετε την υποδοχή SCART της
συσκευής αναπαραγωγής DVD (TV OUT)
στην αντίστοιχη υποδοχή εισόδου Scart της
τηλεόρασης (δεν παρέχεται καλώδιο).
συσκευής αναπαραγωγής DVD (TV OUT)
στην αντίστοιχη υποδοχή εισόδου Scart της
τηλεόρασης (δεν παρέχεται καλώδιο).
AUDIO OUT
DIGITAL
OUT
VIDEO OUT
COAXIAL
COMPONENT VIDEO OUT
AUDIO
IN
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
TV IN
AUDIO
IN
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
TV IN
1
AUDIO OUT
DIGITAL
OUT
VIDEO OUT
COAXIAL
COMPONENT VIDEO OUT
AUDIO
IN
V (Pr/Cr)
U (Pb/Cb)
Y
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
COMPONENT
VIDEO IN
AUDIO
OUT
OUT
V (Pr/Cr)
U (Pb/Cb)
Y
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
COMPONENT
VIDEO IN
2
1
06-43_dvp3142_3144_grk2.indd 10
06-43_dvp3142_3144_grk2.indd 10
2007-01-30 5:28:40 PM
2007-01-30 5:28:40 PM