Philips TL960A/00T ユーザーズマニュアル
3
Fernsehger ¨at/Monitor anschließen
Verbinden Sie mit einem BNC-Kabel Ihren Monitor/Fernsehge-
r ¨at mit der entsprechende Video-Ausgangsbuchse (VIDEO
OUT) des Videorecorders.
Verbinden Sie mit einem Cinch-Kabel Ihren Monitors/Fernseh-
ger ¨at mit der entsprechende Audio-Ausgangsbuchse (AUDIO
OUT) des Videorecorders.
r ¨at mit der entsprechende Video-Ausgangsbuchse (VIDEO
OUT) des Videorecorders.
Verbinden Sie mit einem Cinch-Kabel Ihren Monitors/Fernseh-
ger ¨at mit der entsprechende Audio-Ausgangsbuchse (AUDIO
OUT) des Videorecorders.
Anstelle des BNC-Kabels k ¨onnen Sie auch das Scartkabel als
Verbindung zwischen Scartbuchse und Fernsehger ¨at/Monitor
verwenden.
Verbindung zwischen Scartbuchse und Fernsehger ¨at/Monitor
verwenden.
W ¨ahlen Sie am Monitor/Fernsehger ¨at zur Wiedergabe die
Programmnummer ’EXT’, ’0’ oder ’AV’.
Die Erkl ¨arung finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres
Fernsehger ¨ates/Monitors.
Programmnummer ’EXT’, ’0’ oder ’AV’.
Die Erkl ¨arung finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres
Fernsehger ¨ates/Monitors.
Eingangsquelle anschließen
Verbinden Sie mit einem BNC-Kabel Ihre Videoquelle (z.B.
Kamera) mit der entsprechende Video-Eingangsbuchse (VI-
DEO IN) des Videorecorders.
Verbinden Sie mit einem Cinch-Kabel Ihre Audioquelle (z.B.
Kamera mit Mikrofon) mit der entsprechende Audio-Eingangs-
buchse (AUDIO IN) des Videorecorders.
Kamera) mit der entsprechende Video-Eingangsbuchse (VI-
DEO IN) des Videorecorders.
Verbinden Sie mit einem Cinch-Kabel Ihre Audioquelle (z.B.
Kamera mit Mikrofon) mit der entsprechende Audio-Eingangs-
buchse (AUDIO IN) des Videorecorders.
Anschluß an die Netzspannung
1
Stecken Sie den entsprechenden Stecker des Netzkabels
in die Netzbuchse
in die Netzbuchse
4
an der R ¨uckseite des Videore-
corders.
2
Stecken Sie den anderen Stecker des Netzkabels in die
Steckdose.
Steckdose.
20:00
Hinweise:
* Der Videorecorder schaltet sich beim Einschieben
einer Kassette oder nach Dr ¨ucken der Taste
* Der Videorecorder schaltet sich beim Einschieben
einer Kassette oder nach Dr ¨ucken der Taste
mSTANDBY
ein.
* Erscheint im Anzeigefeld ’SET CLOCK’ oder blinkt die
Uhrzeit, z.B. ’20:00’, m ¨ussen Sie die Uhr einstellen.
* Erscheint auf dem Bildschirm ’PL’ (POWER LOSS),
dr ¨ucken Sie die Taste
Uhrzeit, z.B. ’20:00’, m ¨ussen Sie die Uhr einstellen.
* Erscheint auf dem Bildschirm ’PL’ (POWER LOSS),
dr ¨ucken Sie die Taste
S/CL
.
Die Anschl ¨usse der Steuerbuchse
Schließen Sie keine externen Spannungsquellen an die 9
Kontakte der Kontrollbuchse an; Die Ein- und Ausg ¨ange
k ¨onnen dadurch Schaden erleiden.
Zum Kontaktieren entfernen Sie 5 bis 10 mm der Isolierung
des Drahtes und stecken das blanke Drahtende bis zur
Isolierung in die entsprechende ¨Offnung.
Kontakte der Kontrollbuchse an; Die Ein- und Ausg ¨ange
k ¨onnen dadurch Schaden erleiden.
Zum Kontaktieren entfernen Sie 5 bis 10 mm der Isolierung
des Drahtes und stecken das blanke Drahtende bis zur
Isolierung in die entsprechende ¨Offnung.
Eine ¨Ubersicht der Signalpegel an der Kontrollbuchse finden
Sie im Kapitel ’Technische Daten’.
Sie im Kapitel ’Technische Daten’.
Die Bedienf ¨uhrung am Bildschirm (OSD)
1
Die Bedienf ¨uhrung am Bildschirm (OSD) rufen Sie, in der
STOP-Stellung Ihres Videorecorders, mit der Taste
STOP-Stellung Ihres Videorecorders, mit der Taste
MENU/TRACKING
auf.
2
Mit den Tasten
TU
springen Sie in die gew ¨unschte
Zeile im Hauptmen ¨u (MAIN MENU).
MAIN MENU
CLOCK SETTINGS
BASIC SETTINGS
ALARM SETTINGS
ALARM MEMORY
TIMER SETTINGS
BASIC SETTINGS
ALARM SETTINGS
ALARM MEMORY
TIMER SETTINGS
HEAD USAGE TIME
000000H
------------------------
vw
OK/MENU
3
W ¨ahlen Sie bei mehreren M ¨oglichkeiten mit der Taste
S/CL
aus.
4
Best ¨atigen Sie mit der Taste
OK
.
5
Steigen Sie aus OSD mit der Taste
MENU/TRACKING
aus.
In der untersten Bildschirmzeile finden Sie Hinweise zur
Bedienung.
Bedienung.
2.
INSTALLATION. WIE INSTALLIERE ICH DEN VIDEORECORDER?