Philips DGX220/00 ユーザーズマニュアル

ページ / 24
Philips Sound Solutions 
 
9
3.2. 
 
Panel de control en modo compacto 
El Panel de control en modo compacto contiene los controles siguientes: 
 
Botón Silencio 
Botón Cambiar tamaño 
 
 
Botón Cerrar 
 
Figura 5 
Volumen principal 
El Volumen principal controla el nivel global de salida del sistema de sonido. Este control de 
volumen está sincronizado con el control de volumen de la bandeja del sistema (el icono de 
altavoz amarillo).
 
Silencio
 
Este botón activa o desactiva el sonido de los altavoces o auriculares conectados. Silencia el 
sonido pero no detiene el reproductor. 
Cambiar tamaño
 
Este control cambia a modo compacto (controles básicos) y a modo expandido (para opciones 
más avanzadas). 
Cerrar
 
Cierra el panel de control de PSA2 sin afectar al funcionamiento del audio. 
Por defecto (Default) 
Al pulsar el botón Por defecto, se restablece la mayoría de los controles a un estado funcional 
predefinido. 
Ayuda (Help)
 
Este botón ejecuta el sistema de ayuda en pantalla. Contiene descripciones detalladas de 
todas las características de la interfaz de PSA2 y su funcionamiento.
 
Reverberación (Reverb)
 
Este botón activa o desactiva QSound Environmental Modeling (QEM). Sin embargo, algunos 
juegos aplican efectos ambientales propios, que se controlan con este botón. El modelado 
ambiental utiliza efectos de reverberación (un sonido reflejado) y retardo para dar la impresión 
de que el oyente se encuentra en un entorno determinado. 
 
QEM ofrece una variedad amplia de efectos de modelado ambiental de calidad alta que 
pueden seleccionarse desde el Panel de control de visualización. Al seleccionar un entorno 
predeterminado, aplica los efectos de dicho entorno a la música, películas o los juegos que 
no utilizan la herramienta EAX. 
PSA2 responde automáticamente a los juegos que utilizan los comandos EAX y EAX 2.0. 
Estos juegos controlan automáticamente la selección de entornos (sin importar cuál está 
seleccionado en el Panel de control de visualización) para ajustarlos a diferentes escenas 
y ubicaciones, y cambiar estas selecciones a medida que varían los entornos. La intensidad 
de reverberación aplicada se puede controlar con un deslizador del Panel de control de 
visualización. Si el nivel de reverberación no es el esperado, haga clic en el deslizador del 
Panel de control de visualización y ajústelo convenientemente.