Nokia 6101 ユーザーガイド

ページ / 169
C o n t a c t o s
Nokia 6101 y Nokia 6102 Manual del Usuario 117
Copyright © 2005 Nokia
1. Busque el contacto al que quiere agregar una etiqueta de voz.
2. Elija 
Detalles
, vaya al número telefónico deseado y elija 
Opciones
Agregar 
etiqueta de voz
.
3. Elija 
Iniciar
 y pronuncie bien las palabras que quiere grabar como etiqueta de 
voz. Después de la grabación, el teléfono reproduce la etiqueta de voz.
 aparece detrás del número telefónico con una etiqueta de voz en 
Contactos
.
Para comprobar las etiquetas de voz, elija 
Menú
Contactos
Etiquetas de voz 
Recorra hacia el contacto con la etiqueta de voz deseada, y elija una opción para 
escuchar las instrucciones o cambie la etiqueta de voz grabada.
Hacer una llamada usando una etiqueta de voz
Si el teléfono tiene una aplicación funcionando que está enviando o recibiendo 
información usando una conexión GPRS, deberá finalizar la aplicación antes de 
empezar la marcación por voz.
1. En la modalidad inactiva, mantenga oprimida la tecla de volumen. Se escucha 
un tono corto y 
Hable ahora
 aparece.
2. Pronuncie bien la etiqueta de voz. El teléfono reconoce la etiqueta de voz y 
marca el número después de 1.5 segundos.
Si está usando un auricular compatible, mantenga oprimida la tecla del equipo 
auricular para empezar la marcación por voz.
■ Marcación rápida
Para asignar un número a una tecla de marcación rápida, elija 
Menú
Contactos
Marcación rápida
, y vaya al número de marcación rápida que quiere.
Elija 
Asignar
, o bien, si un número ya ha sido asignado a una tecla, elija 
Opciones
Cambiar
. Elija 
Buscar
, el nombre, y luego el número que le quiere asignar. Si la 
función 
Marcación rápida
 está desactivada, el teléfono le pregunta si desea 
activarla. Vea también 
Marcación rápida
 en “Llamada,” pág. 122.
Para hacer una llamada usando las teclas de marcación rápida, vea “Marcación 1 
toque (marcación rápida),” pág. 101.