Toshiba sd-37vsr ユーザーガイド

The use of the symbol indicates that this product may not be treated as household waste. By ensuring this product
is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human
health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed
information about recycling of this product, please contact you local city office, your household waste disposal
service or the shop where you purchased the product.

J2J50421A SH 06/04 

U

CÎe‰y˛˘afl ËÌÙopÏaˆËfl ÚoθÍÓ ‰Îfl „ocy‰apcÚ‚ - ˜ÎeÌo‚ EC :
ÑaÌÌ˚È cËÏ‚oÎ oÁÌa˜aeÚ, ˜Úo ˝ÚoÚ Ôpo‰yÍÚ Ìe ÏoÊeÚ paccÏaÚpË‚aÚ¸cfl ‚ Ía˜ecÚ‚e ·˚Úo‚˚x oÚxo‰o‚.
ì‰ocÚo‚epË‚¯Ëc¸, ˜Úo ÛÚËÎËÁaˆËfl Ôpo‰yÍÚa ÔpoËÁ‚e‰eÌa Ôpa‚ËθÌ˚Ï o·paÁoÏ, Ç˚ ÚeÏ caÏ˚Ï ÔoÏoÊeÚe
Ôpe‰oÚ‚paÚËÚ¸ ÔoÚëËaθÌ˚e Ìe„aÚË‚Ì˚e ÔocÎe‰cÚ‚Ëfl ‰Îfl oÍpyÊa˛˘eÈ cpe‰˚ Ë Á‰opo‚¸fl ˜eÎo‚eÍa,
ÍoÚop˚e ‚ ÔpoÚË‚ÌoÏ cÎy˜ae Ïo„ÎË ·˚ ·˚Ú¸ ‚˚Á‚aÌ˚ ÌeÔpa‚ËÎ˙ÌoÈ yÚËÎËÁaˆËeÈ. áa ·oÎee ‰eÚaθÌoÈ
ËÌÙopÏaˆËeÈ o Ôepepa·oÚÍe ‰aÌÌo„o Ôpo‰yÍÚa o·pa˘aÈÚec¸ ‚ Ça¯ ÏecÚÌ˚È oÙËc ÍoÏÔaÌËË, ‚ ˆeÌÚp Ôo
yÚËÎËÁaˆËË ·˚Úo‚˚x oÚxo‰o‚ ËÎË ‚ Ïa„aÁËÌ, „‰e Úo‚ap ·˚Î ÔpËo·peÚeÌ.