Dirt Devil fd10005xb ユーザーガイド

For quick reference, please record your
vacuum information below.

Model #:
Mfg. Code:

(Mfg. code located on the lower backside of cleaner)

Español - página E1

5/07

WARNING:

Cleaner assembly may
include small parts. Small
parts can present a choking
hazard.

OWNER’S MANUAL

Operating and Servicing

Instructions

Warranty Registration

• Online at: www.dirtdevil.com

• Mail:

Royal Appliance Mfg
7005 Cochran Rd.
Glenwillow, Ohio 44139

•

Veuillez lire a

ttentivement

ces instructions avant

d’utiliser votre Spot

Scrubber

®.

•

Nous pouvons vous aider à

assembler votre aspirateur et

àrépondre à vos questions.

Pour cela composez le :

1-800-321-1134

(É.U.et Canada)

www.dirtdevil.com

MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

Notice d’utilisation et d’entretien

AVER

TISSEMENT :

L’assemblage de l’appareil

comprend des petites pièces.

Ces dernières présentent un

danger d’étouffement.

Consignez les renseignements ci-dessous

pour pouvoir les consulter rapidement.

Nº de modèle :

Code de fabrication :

(Le code de fabrication se trouve sur la partie

inférieure arrière de l’aspira

teur)

7 T

ous droits réservé

-2

2-0

5/07

Enregistrement en Garantie

•

Sur Internet :www

.dirtdevil.com

•

Adresse postale :

Royal A

ppliance Mfg

7005 Cochran Rd.

Glenwillow

,Ohio 44139

Thank you for purchasing the Spot Scrubber

from Dirt Devil. We ask that you

Please Do Not Return this Product To The Store unless you call our Customer
Service line first at 1-800-321-1134, 8:00 a.m. – 7:00 p.m. Our agents can
assist with any operational or performance questions that you may have
regarding this unit. The Spot Scrubber

is perfect for quick spills on carpet and

upholstery in your home and in your car.

Nous vous remercions d’avoir acheté le Spot Scrubber

de Dirt Devil

euillez

ne pas renvoyer ce produit au magasin à moins d’avoir auparavant contacté

notre Service à la c

lientèle au 1-800-321-1134 (8 heures à 19 heures).Nos

représentants peuvent répondre à toute question concernant le fonctionnement

ou la performance de cet appareil.

Le Spot Scrubber

est idéal pour nettoyer

rapidement chez vous les déversements de produits sur la moquette ou sur les

meubles,ainsi que dans la voiture.

• Please read these

instructions carefully before
using your Spot Scrubber

• Let us help you put your

cleaner together or answer
any questions, call:

1-800-321-1134

(USA & Canada)

www.dirtdevil.com