Motorola moto q 9h global ユーザーガイド

ページ / 208
27
inicio
tecla central
s
 antes de marcar los dígitos 
restantes (aparece como una w). Insertar espera no 
funciona para los contactos almacenados en la 
tarjeta SIM.
Consejo: 
si recibe una llamada de alguien que no está 
en su lista de contactos, puede crear un contacto 
desde el Historial de llamadas. Sólo resalte la llamada y 
oprima Guardar.
Para cargar los contactos de su teléfono anterior
inserte la tarjeta SIM del teléfono anterior (vea la 
página 13). El teléfono inteligente lee todos los 
contactos que el último teléfono almacenó en la 
tarjeta SIM. Si no hay contactos en la tarjeta SIM, 
consulte el manual del teléfono antiguo para ver si 
puede copiar los contactos a la tarjeta SIM o a 
Microsoft® Outlook en la computadora.
Para cargar contactos de Microsoft Outlook desde 
la computadora, use Microsoft ActiveSync o 
Windows® Mobile Device Center, como se describe 
en la página 44. 
Nota: 
si va a cargar contactos desde un teléfono 
antiguo, funciona mejor la sincronización de los 
contactos con una computadora y luego la 
sincronización de la computadora con el teléfono 
nuevo. Una tarjeta SIM almacena sólo un número por 
nombre. Los contactos que tienen más de un número 
telefónico se agregan como dos contactos y no se 
conserva el tipo de número (como trabajo o casa).
enviar y recibir 
mensajes de texto
Nota: 
para obtener más detalles acerca de cómo 
ingresar texto, consulte la página 75.