Motorola zine zn5 ユーザーズマニュアル

ページ / 219
27
aspectos fundamentales
tecla bloquear/
desbloquear
La tecla bloquear/desbloquear 
le permite bloquear o desbloquear 
el teclado. Deslícela hacia abajo 
para bloquear el teclado y hacia 
arriba para desbloquearlo.
comandos de voz
Puede usar comandos de voz para decirle al teléfono 
qué hacer.
Nota: 
no todos los idiomas admiten los comandos 
de voz.
marcar por voz una llamada
Puede llamar a un ingreso de la lista de contactos al 
decir su nombre o marcar cualquier número telefónico 
al decir los dígitos.
  
1
Mantenga oprimida
N
. El teléfono carga el 
software de reconocimiento de voz y le solicita que 
diga un comando o nombre.
2
Espere el bip y diga el nombre de un ingreso como 
aparece en la lista de contactos. El teléfono 
confirma el nombre y realiza la llamada.
o
Diga “Marcar número”. El teléfono le solicita que 
diga los dígitos del número telefónico. Diga los 
dígitos. El teléfono confirma el número y realiza 
la llamada.
Consejos:
Puede decir el nombre y tipo de número de un 
contacto. Por ejemplo, diga “Llamar al celular de 
Guillermo Sánchez” para llamar al número de 
celular que almacenó para Guillermo Sánchez.
Para obtener ayuda para los comandos de voz, 
mantenga oprimida
N
 y luego oprima Ayuda.