Motorola razr v3c ユーザーガイド
26
Funciones destacadas
Asegúrese de conectar el teléfono a
un puerto USB de alta potencia en una
computadora (no a uno de baja potencia,
como el puerto USB del teclado o de un hub
USB alimentado por bus). Comúnmente, los
puertos USB de alta potencia se encuentran
directamente en la computadora.
un puerto USB de alta potencia en una
computadora (no a uno de baja potencia,
como el puerto USB del teclado o de un hub
USB alimentado por bus). Comúnmente, los
puertos USB de alta potencia se encuentran
directamente en la computadora.
Nota: Si conecta el teléfono a un puerto USB
de baja potencia en una computadora, es
posible que ésta no reconozca el teléfono.
de baja potencia en una computadora, es
posible que ésta no reconozca el teléfono.
Para transferir datos entre su teléfono
y una computadora:
y una computadora:
• Debe usar los cables e instalar el
software Motorola Mobile PhoneTools
que se incluye con el equipo de datos
Motorola Original™ (consulte la guía
del usuario del equipo de datos para
obtener más información).
que se incluye con el equipo de datos
Motorola Original™ (consulte la guía
del usuario del equipo de datos para
obtener más información).
• Compruebe que el teléfono y la
computadora estén encendidos.
El software Motorola Mobile PhoneTools está
diseñado para sincronización con funciones
básicas de muchos productos de software
y de hardware populares de Gestión de
información personal (PIM, Personal
Information Management). Use el software
Motorola Mobile PhoneTools para sincronizar
datos entre su teléfono y una computadora.
Para sincronizar datos entre su teléfono y
una computadora, seleccione la opción Sync
(Sincronizar) del software Motorola Mobile
PhoneTools que se ejecuta en la computadora.
Para obtener más información, consulte la guía
del usuario de Mobile PhoneTools.
diseñado para sincronización con funciones
básicas de muchos productos de software
y de hardware populares de Gestión de
información personal (PIM, Personal
Information Management). Use el software
Motorola Mobile PhoneTools para sincronizar
datos entre su teléfono y una computadora.
Para sincronizar datos entre su teléfono y
una computadora, seleccione la opción Sync
(Sincronizar) del software Motorola Mobile
PhoneTools que se ejecuta en la computadora.
Para obtener más información, consulte la guía
del usuario de Mobile PhoneTools.
Operación TTY
Puede usar un dispositivo TTY opcional con el
teléfono para enviar y recibir llamadas. Debe
enchufar el dispositivo TTY en el conector para
audífono del teléfono y programar el teléfono
para que opere en uno de los tres modos TTY.
teléfono para enviar y recibir llamadas. Debe
enchufar el dispositivo TTY en el conector para
audífono del teléfono y programar el teléfono
para que opere en uno de los tres modos TTY.