Robot Coupe r4n 仕様ガイド
Robot Coupe U.S.A., Inc.
P.O. Box 16625
Jackson, MS 39236-6625
1-800-824-1646
(601) 898-8411
FAX: (601) 898-9134
www.robotcoupeusa.com
e-mail: info@robotcoupeusa.com
Distributed by:
Robot Coupe reserves the right to change specifications. Call the factory for latest specifications and recommendations.
© 2003 Robot Coupe U.S.A., Inc. LItho in U.S.A. WKK 06/03
© 2003 Robot Coupe U.S.A., Inc. LItho in U.S.A. WKK 06/03
Specifications
STANDARD MODEL: includes motor base unit, continuous feed
attachment, discharge plate, one 1/8” (3mm) slicing disc, one
1/8” (3mm) medium grating disc and 5.5 Qt. stainless steel bowl
with handle and stainless steel smooth edge “S” blade.
attachment, discharge plate, one 1/8” (3mm) slicing disc, one
1/8” (3mm) medium grating disc and 5.5 Qt. stainless steel bowl
with handle and stainless steel smooth edge “S” blade.
ELECTRICAL REQUIREMENTS: 208-240V, 60Hz, 2.6/2.8 Amps,
three phase. NEMA L15-20P
three phase. NEMA L15-20P
SWITCHING: Control panel with push-type on and off buttons
and latest type LOW-HIGH speed selector.
and latest type LOW-HIGH speed selector.
MOTOR: 3 HP, 850/1725 RPM, direct-drive, fan-cooled.
WEIGHT: 73 lbs. net, 74 lbs. approximate shipping weight.
OPTIONAL EQUIPMENT: 37 additional processing discs
and single or multiple disc rack or wall-mounted disc rack.
and single or multiple disc rack or wall-mounted disc rack.
STANDARDS: ETL electrical & sanitation, cETL (Canada)
“The Inventor & World Leader in Food Processors”
Grating Discs
28270 1/16” (1.5mm)
28057 5/64” (2mm)
28058 1/8” (3mm)
28073 5/32” (4mm)
28163 3/16” (5mm)
28164 9/32” (7mm)
28165 11/32” (9mm)
28055 Fine Pulping
28061 Hard Cheese Grate
28270 1/16” (1.5mm)
28057 5/64” (2mm)
28058 1/8” (3mm)
28073 5/32” (4mm)
28163 3/16” (5mm)
28164 9/32” (7mm)
28165 11/32” (9mm)
28055 Fine Pulping
28061 Hard Cheese Grate
French Fry Kits**
28134*
28134*
5/16” (8mm)
28135*
3/8” (10mm)
Romaine Lettuce Kit
28133/104031 2”
28133/104031 2”
PROCESSING DISCS
Slicing Discs
28062 1/32” (1mm)
28063 5/64” (2mm)
28064 1/8” (3mm)
28004 5/32” (4mm)
28128* 3/16” (5mm)
28129* 5/16” (8mm)
28130* 3/8” (10mm)
28131* 9/16” (14mm)
28081 3/4” (19mm)
28132* 25/32” (20mm)
28133* 1” (25mm)
28062 1/32” (1mm)
28063 5/64” (2mm)
28064 1/8” (3mm)
28004 5/32” (4mm)
28128* 3/16” (5mm)
28129* 5/16” (8mm)
28130* 3/8” (10mm)
28131* 9/16” (14mm)
28081 3/4” (19mm)
28132* 25/32” (20mm)
28133* 1” (25mm)
Ripple Cut Slicers
27068 5/64” (2mm)
27069 1/8” (3mm)
27070 3/16” (5mm)
27068 5/64” (2mm)
27069 1/8” (3mm)
27070 3/16” (5mm)
Julienne Discs
28051 5/64” x 5/64” (2mm x 2mm)
27072 5/64” x 5/32” (2mm x 4mm)
27066 5/64” x 1/4” (2mm x 6mm)
27067 5/64” x 5/16” (2mm x 8mm)
28052 5/32” x 5/32” (4mm x 4mm)
28053 1/4” x 1/4” (6mm x 6mm)
28054 5/16” x 5/16” (8mm x 8mm)
28051 5/64” x 5/64” (2mm x 2mm)
27072 5/64” x 5/32” (2mm x 4mm)
27066 5/64” x 1/4” (2mm x 6mm)
27067 5/64” x 5/16” (2mm x 8mm)
28052 5/32” x 5/32” (4mm x 4mm)
28053 1/4” x 1/4” (6mm x 6mm)
28054 5/16” x 5/16” (8mm x 8mm)
Dicing Kits
28110 3/16” x 3/16” (5mm x 5mm)
28111 5/16” x 5/16” (8mm x 8mm)
28112 3/8” x 3/8” (10mm x 10mm)
28113 9/16” x 9/16” (14mm x 14mm)
28114 25/32” x 25/32” (20mm x 20mm)
28115 1” x 1” (25mm x 25mm)
28110 3/16” x 3/16” (5mm x 5mm)
28111 5/16” x 5/16” (8mm x 8mm)
28112 3/8” x 3/8” (10mm x 10mm)
28113 9/16” x 9/16” (14mm x 14mm)
28114 25/32” x 25/32” (20mm x 20mm)
28115 1” x 1” (25mm x 25mm)
* For Series D machines only
“Series D”
R4N
Commercial Food Processor