Samsung GX-20 ユーザーズマニュアル

ページ / 163
100
Using the Built-in Flash
Using Red-eye Reduction Flash
“Red-eye” is the phenomenon where eyes look reddish in photographs taken 
in dark environments with a fl ash. This is caused by the refl ection of the 
electronic fl ash from the retina of the eye. Red-eye occurs because  pupils 
are dilated in dark environments. This phenomenon cannot be averted but the 
following measures can be used to combat it. 
●  Brighten the surroundings when shooting.
●  If using a zoom lens, set it to wide-angle and move in closer to your subject.
● Use a fl ash that supports red-eye reduction.
●  Avoiding the direct use of external fl ash may reduce the “red-eye” in pictures.
The red-eye reduction function on this camera reduces red-eye by discharging 
the fl ash twice. With the red-eye reduction function, the pre-fl ash is discharged 
just before the shutter is released. This reduces pupil dilation. The main fl ash 
is then discharged while the pupils are smaller, reducing the red-eye effect.  
To use the red-eye reduction function, set [Auto+Red-eye(
)] in Auto mode  
( ) and [Fill-In+Red-eye(
)] or [1st Curtain Sync.+Red-eye(
)] in other 
modes.
Using Fill-in Flash 
Using the [Fill-In] fl ash mode, the fl ash fi res regardless the environmental 
light conditions. You can effectively use this fl ash mode when photographing 
against the light.
1.  Rotate the Mode dial (
) to any recording 
mode except for the 
(Auto mode).
2. Press the fl ash ( ) button.
- The built-in fl ash pops up if necessary and  
begins charging. Regardless of the Flash 
mode, the Fill-in fl ash will be selected. When 
the fl ash is fully charged,   appears in the 
LCD panel and viewfi nder.
3.  Press the shutter release button halfway. 
- The focus indicator ( ) appears in the  
viewfi nder when focused.
4.  Press the shutter release button fully. 
- The picture is taken.
5.  Push down on the portion indicated in the 
illustration to retract the fl ash.