Olympus c-70 zoom 入門マニュアル

ページ / 139
116
Ru
Меры предосторожности
Прочитайте все инструкции — Перед использованием изделия прочитайте 
все инструкции по эксплуатации.
Храните эти инструкции — Сохраните все инструкции по технике 
безопасности и эксплуатации, чтобы обращаться к ним за справочной 
информацией в дальнейшем.
Предупреждения о возможной опасности — Внимательно прочитайте все 
предупреждения, приведенные на наклейках на изделии и в инструкции. 
Следуйте этим предупреждениям. 
Следуйте инструкциям — Следуйте всем инструкциям, приведенным в 
сопроводительной документации к данному изделию.
Очистка — Перед очисткой обязательно отсоединяйте изделие от 
электросети. Для очистки можно использовать только влажную ткань. 
Нельзя использовать для очистки жидкие или аэрозольные очищающие 
средства, а также любые органические растворители. 
Крепления — В целях личной безопасности и во избежание повреждения 
изделия используйте только те аксессуары, которые рекомендованы 
фирмой Olympus.
Общие меры предосторожности
ОСТОРОЖНО: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ 
ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ). 
ВНУТРИ ФОТОКАМЕРЫ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, НУЖДАЮЩИХСЯ В 
ВАШЕМ ОБСЛУЖИВАНИИ. ДОВЕРЬТЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ 
ОБСЛУЖИВАНИЕ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОМУ 
СЕРВИСНОМУ ПЕРСОНАЛУ OLYMPUS.
Расположенный на фотовспышке значок в виде молнии, заключенной в 
треугольник, предупреждает о наличии внутри устройства 
неизолированных элементов под высоким напряжением, контакт с 
которыми может привести к поражению электрическим током.
Восклицательный знак, заключенный в треугольник, обозначает в 
сопроводительной документации важные инструкции по эксплуатации и уходу.
ОПАСНО!
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НИ 
В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ИЗДЕЛИЕ ВОЗДЕЙСТВИЮ ВОДЫ И НЕ 
ЭКСПЛУАТИРУЙТЕ ЕГО ПРИ ВЫСОКОЙ ВЛАЖНОСТИ ОКРУЖАЮЩЕГО ВОЗДУХА.
ОСТОРОЖНО
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ 
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ ОТКРЫВАТЬ
d4228_basic_r_00_bookfile_7.book  Page 116  Thursday, August 5, 2004  3:08 PM