Olympus d-620l 取り扱いマニュアル
F
S
155
IMPRESSION SIMPLE
1
Lorsque SINGLE PRINT est sélectionné du menu
d’impression, l’écran ci-contre apparaît sur l’écran ACL.
d’impression, l’écran ci-contre apparaît sur l’écran ACL.
2
Appuyer sur la touche + pour voir l’image suivante.
Appuyer sur la touche – pour voir l’image précédente.
Appuyer sur la touche – pour voir l’image précédente.
3
Appuyer sur la touche Menu pour sélectionner le nombre
de copies à imprimer.
de copies à imprimer.
●
Si l’adaptateur secteur n’est pas raccordé, “USE AC
ADAPTER” apparaît sur l’écran et le nombre ne peut pas
être entré.
ADAPTER” apparaît sur l’écran et le nombre ne peut pas
être entré.
4
Appuyer sur la touche OK pour imprimer l’image
actuellement affichée.
actuellement affichée.
IMPRESSION DE L’INDEX DES
IMAGES EN MÉMOIRE
1
Lorsque INDEX PRINT est sélectionné du menu
d’impression, l’écran ci-contre apparaît sur l’écran ACL.
d’impression, l’écran ci-contre apparaît sur l’écran ACL.
2
Appuyer sur la touche + pour voir le jeu suivant d’images.
Appuyer sur la touche – pour voir le jeu précédent
d’images.
Appuyer sur la touche – pour voir le jeu précédent
d’images.
3
Appuyer sur la touche Menu pour sélectionner le nombre
de copies à imprimer.
de copies à imprimer.
●
Si l’adaptateur secteur n’est pas raccordé, “USE AC
ADAPTER” apparaît sur l’écran et le nombre ne peut pas
être entré.
ADAPTER” apparaît sur l’écran et le nombre ne peut pas
être entré.
4
Appuyer sur la touche OK pour imprimer toutes les images
sur la carte dans des cadres minuscules. Un maximum de
30 images sont imprimées par feuille.
sur la carte dans des cadres minuscules. Un maximum de
30 images sont imprimées par feuille.
IMPRESION UNICA
1
Cuando selecciona SINGLE PRINT en el menú de
impresión, aparece la pantalla de ilustrada en el monitor
LCD.
impresión, aparece la pantalla de ilustrada en el monitor
LCD.
2
Presione el botón + para ver la próxima imagen. Presione
el botón - para ver la imagen anterior.
el botón - para ver la imagen anterior.
3
Presione el botón de menú para seleccionar el número de
copias a ser impreso.
copias a ser impreso.
●
Si el adaptador CA no está conectado, “USE AC
ADAPTER” aparece en la pantalla y el número no puede
ser ingresado.
ADAPTER” aparece en la pantalla y el número no puede
ser ingresado.
4
Presione el botón OK para imprimir la imagen en pantalla.
IMPRESION DE INDICE
1
Cuando selecciona INDEX PRINT en el menú de
impresión, aparece la pantalla de ilustrada en el monitor
LCD.
impresión, aparece la pantalla de ilustrada en el monitor
LCD.
2
Presione el botón + para ver el próximo juego de
imágenes. Presione el botón - para ver el juego de
imágenes anterior.
imágenes. Presione el botón - para ver el juego de
imágenes anterior.
3
Presione el botón de menú para seleccionar el número de
copias a ser impreso.
copias a ser impreso.
●
Si el adaptador CA no está conectado, “USE AC
ADAPTER” aparece en la pantalla y el número no puede
ser ingresado.
ADAPTER” aparece en la pantalla y el número no puede
ser ingresado.
4
Presione el botón OK para imprimir todas las fotografías
en la tarjeta en cuadros pequeños. Es posible imprimir un
máximo de 30 fotografías en una hoja de papel.
en la tarjeta en cuadros pequeños. Es posible imprimir un
máximo de 30 fotografías en una hoja de papel.