LG DX630-JD オーナーマニュアル
Raccordement de périphériques
18
Lecteur de DVD
< Comment effectuer l'installation >
a.Raccordez le câble Component du DVD aux prises P
R
, P
B
et
Y de l’entrée COMPONENT IN du projecteur.
* Lors du branchement du câble composante, prenez soin de
bien respecter les couleurs (Y=vert, P
B
=bleu, P
R
=rouge)
b. Le mode HDMI peut être paramétré uniquement si votre
lecteur DVD dispose d’un port HDMI.
RS-232C
S-VIDEO
VIDEO
RGB IN
AC IN
RGB OUT
HDMI IN
COMPONENT IN
PR
PB
Y
USB
(SVC ONLY)
PR
PB
Y
(R) AUDIO (L)
* Les prises de sortie (Y, P
B
, P
R
) du lecteur de DVD peuvent être étiquetées Y, Pb, Pr / Y, B-Y, R-Y / Y, Cb, Cr en fonction de l'équipement.
<DVD>
Câble composante
Câble HDMI
Décodeur de télévision numérique
< Comment raccorder une source RGB >
a. Raccordez l’entrée RCB IN du projecteur avec le port de
sortie du décodeur DTV avec le câble de l’ordinateur.
b. Utilisez un décodeur offrant un mode DTV
480p(576p)/720p/1080i.
< Comment raccorder une source HDMI >
a. Raccordez l’entrée HDMI IN du projecteur avec le port de
sortie HDMI du décodeur DTV avec le câble HDMI.
b. Utilisez un décodeur offrant un mode DTV
480p(576p)/720p/1080i.
RS-232C
S-VIDEO
VIDEO
RGB IN
AC IN
RGB OUT
HDMI IN
COMPONENT IN
PR
PB
Y
USB
(SVC ONLY)
(R) AUDIO (L)
DTV OUTPUT
DVI OUTPUT
PR
PB
Y
HDMI OUTPUT
RS-232C
S-VIDEO
VIDEO
RGB IN
AC IN
RGB OUT
HDMI IN
COMPONENT IN
PR
PB
Y
USB
(SVC ONLY)
(R) AUDIO (L)
DTV OUTPUT
DVI OUTPUT
PR
PB
Y
HDMI OUTPUT
* Pour recevoir des émissions de télévision numérique, vous devez acheter un récepteur prévu à cet
effet (c'est-à-dire un décodeur) et le raccorder au projecteur.
* Pour relier le projecteur au décodeur, reportez-vous à la notice d'utilisation de ce dernier.
<Décodeur pour télévision numérique>
Câble composante
< How to connect a Component source >
a. Branchez le câble Component connecté au décodeur DTV
au prises P
R
, P
B
et Y de l’entrée COMPONENT IN du pro-
jecteur.
* When connecting the component cable, match the jack colors
with the component cable.(Y=green, P
B
=blue, P
R
=red)
RS-232C
S-VIDEO
VIDEO
RGB IN
AC IN
RGB OUT
HDMI IN
COMPONENT IN
PR
PB
Y
USB
(SVC ONLY)
(R) AUDIO (L)
DTV OUTPUT
DVI OUTPUT
PR
PB
Y
Signal
480i
480p
720p
1080i
576i
576p
Component
O
O
O
O
O
O
RGB/DTV
X
O
O
O
X
O
HDMI/DVI
X
O
O
O
X
O
<Décodeur pour télévision numérique>
<Décodeur pour télévision numérique>
Câble informatique