LG 22LH20R ユーザーズマニュアル
53
UTILIS
A
TION
DU
TÉLÉVISEUR/CONTR
ÔLE
DES
CHAÎNESXTERNE
•
FFo
orrm
maatt d
dee ll’’iim
maag
gee: permet de sélectionner le for-
mat d'image de votre choix.
Pour Zoom Setting (Réglage du zoom), sélectionnez
16:9, Original (Original), 4:3, 14:9, Zoom (Zoom) et
Cinema Zoom (Zoom Cinéma) dans le menu Radio
(Rapport). Une fois Zoom Setting (Réglage du zoom)
terminé, Q.Menu (Menu Q) réapparaît à l’écran.
16:9, Original (Original), 4:3, 14:9, Zoom (Zoom) et
Cinema Zoom (Zoom Cinéma) dans le menu Radio
(Rapport). Une fois Zoom Setting (Réglage du zoom)
terminé, Q.Menu (Menu Q) réapparaît à l’écran.
•
V
Vo
oiixx n
neettttee llll : permet de différencier les gammes de
sons provenant de voix humaines des autres, pour
faciliter l'écoute des dialogues.
faciliter l'écoute des dialogues.
•
P
Prréérréég
gllaag
geess d
d’’iim
maag
gee : permet de sélectionner le
mode Image de votre choix.
•
P
Prréérréég
gllaag
geess d
du
u sso
on
n : permet de définir automa-
tiquement la combinaison sonore qui semble être la
meilleure pour les images en cours de visualisation.
Permet de sélectionner le mode Son de votre choix.
meilleure pour les images en cours de visualisation.
Permet de sélectionner le mode Son de votre choix.
•
A
AU
UD
DIIO
O : permet de sélectionner la sortie audio.
•
M
Miin
nu
utteerriiee d
d’’aarrrrêêtt : permet de régler la minuterie
d'arrêt.
•
FFaavvo
orriiss : Sélectionne la chaîne favorite.
•
É
Écco
on
no
om
miiee d
d’’één
neerrg
giiee : Sélectionne le mode d’é-
conomie d’énergie de votre choix.
•
D
Diissp
po
oss U
US
SB
B : permet d'éjecter un périphérique USB.
MENU RAPIDE
Afficher chaque menu.
Sélectionner la source de votre choix.
Il est possible que l’affichage à l’écran de votre téléviseur soit différent de celui indiqué dans les schémas de
ce manuel.
ce manuel.
Le menu rapide (Q.Menu) est un menu comprenant des fonctions que les utilisateurs peuvent être amenés à
utiliser fréquemment.
utiliser fréquemment.
1
Q. MENU
3
2
OK
Q.Menu
Fermer
3
F
F
16:9
G
G
Zoom Setting
Standard
Standard
MONO
Arrêt
Arrêt
Format de l’image
Voix nette ll
Préréglages d’image
Préréglages du son
AUDIO
Minuterie d’arrêt
Favoris
Économie d’énergie
Arrêt
PR
Q.Menu
Fermer
3
F
F
16:9
G
G
Zoom Setting
Standard
Standard
MONO
Arrêt
Ejecter
Format de l’image
Voix nette ll
Préréglages d’image
Préréglages du son
AUDIO
Minuterie d’arrêt
Favoris
Dispos USB
Arrêt
PR
Uniquement 19/22/26/32/37/42LH20**,
32/42LF2***, 19/22/26LU5***
32/42LF2***, 19/22/26LU5***
Sauf 19/22/26/32/37/42LH20**,
32/42LF2***, 19/22/26LU5***
32/42LF2***, 19/22/26LU5***
•
Appuyez sur la touche Q
Q..M
ME
EN
NU
U pour revenir à l'affichage normal de la télévision.