LG P690 ユーザーガイド

27

12.  Halten Sie das 

Telefon gerade

Halten Sie Ihr Mobiltelefon gerade 
wie ein gewöhnliches Telefon. Das 
LG-P690 ist mit einer internen 
Antenne ausgestattet. Achten Sie 
darauf, die Rückseite des Telefons 
nicht zu zerkratzen oder zu 
beschädigen, da dies die Leistung 
beeinträchtigt.
Vermeiden Sie es, den unteren 
Teil des Telefons zu berühren, in 
dem sich die Antenne befindet, 
während Sie Anrufe tätigen/
entgegennehmen bzw. Daten 
senden/empfangen. Dies könnte 
die Anrufqualität beeinträchtigen.

13.  Wenn der Bildschirm 

einfriert

Wenn der Bildschirm einfriert oder 
das Telefon beim Bedienen nicht 
reagiert:
Entfernen Sie den Akku, legen Sie 
ihn wieder ein, und schalten Sie 
das Telefon ein. Falls das Problem 
weiterhin besteht, wenden Sie sich 
bitte an unser Servicezentrum.

14.  Verbinden Sie Ihr 

Telefon nicht mit dem 
PC, während Sie den 
PC ein-/ausschalten. 

Prüfen Sie, ob Sie das Datenkabel 
zwischen Telefon und PC entfernt 
haben: Wenn es weiterhin 
angeschlossen ist, kann dies zu 
Problemen auf Ihrem PC führen.