LG BB4330A クイック設定ガイド
http://www.lg.com
Саундбар 3D Blu-ray™/DVD
Подключение ТВ (через выход HDMI OUT)
/
ТВ Підключення (HDMI OUT)
/
ТД қосылымы (HDMI
OUT) / TV Connection (HDMI OUT)
Подключение ТВ (OPTICAL IN)
/ ТВ Підключення
(OPTICAL IN)
/
ТД қосылымы (OPTICAL IN) / TV
Connection (OPTICAL IN)
Проводное сетевое подключение
/ Кабельне
мережне підключення
/
Сымды желі қосылымы /
Wired Network Connection
+ +
-
-
FM antenna
Кабельный модем
Кабельний модем
Кабельді модем
Cable Modem
Роутер
Маршрутизатор
Маршрутизатор
Бағыттағыш
Router
Информация по технике безопасности
/
Заходи безпеки
/
Қауіпсіздік туралы ақпарат /
Safety Information
Начальные настройки
/ Початкове налаштування /
Бастапқы орнату / Initial Setup
Беспроводное подключение динамиков /
Підключення бездротових колонок
/
Сымсыз
зорайтқыштар қосылымы / Wireless Speaker
Connection
РУССКИЙ |
Руководство по эксплуатации
Более подробная электронная версия руководства
для пользователя, в котором содержится информация
по новым возможностям, находится на диске CD-
ROM. Чтобы прочесть эти файлы, вам необходимо
воспользоваться Персональным компьютером (ПК),
оснащенным приводом CD-ROM.
для пользователя, в котором содержится информация
по новым возможностям, находится на диске CD-
ROM. Чтобы прочесть эти файлы, вам необходимо
воспользоваться Персональным компьютером (ПК),
оснащенным приводом CD-ROM.
УКРАїНСЬКА |
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Розширений варіант інструкції з експлуатації,
що містить інформацію про додаткові функції,
розташований на диску CD-ROM в електронній
формі. Щоб прочитати ці файли, вам знадобиться
персональний комп’ютер із CD-ROM приводом.
що містить інформацію про додаткові функції,
розташований на диску CD-ROM в електронній
формі. Щоб прочитати ці файли, вам знадобиться
персональний комп’ютер із CD-ROM приводом.
ҚAЗAҚ ТІЛІ |
ПАЙДАЛАНУШЫ
НҰСҚАУЛЫҒЫ
Ішінде озық параметрлер бойынша ақпараты
бар кеңейтілген Пайдаланушы нұсқаулығы
электронды нұсқада қамтамасыз етілген CD-
ROM дискісінде орналасады. Осы файлдарды
оқу үшін CD-ROM жетегімен жабдықталған Жеке
компьютерді (ЖК) пайдалану қажет болмақ.
компьютерді (ЖК) пайдалану қажет болмақ.
ENGLISH |
SIMPLE MANUAL
An extended Owner’s Manual that contains
information on the advanced features is located
on the CD-ROM provided in an electronic version.
To read these files, you will need to use a Personal
Computer (PC) equipped with a CD-ROM drive.
information on the advanced features is located
on the CD-ROM provided in an electronic version.
To read these files, you will need to use a Personal
Computer (PC) equipped with a CD-ROM drive.
BB4330A
Желтый
Жовтий
Жовтий
Сары
Yellow
Некоторые сведения, представленные в этом руководстве, могут отличаться от того, что есть в вашем проигрывателе, в зависимости от его программного обеспечения или от вашего поставщика
услуг. /
Залежно від постачальника послуг і програмного забезпечення програвача деякі відомості, що містяться в цьому посібнику, можуть не відповідати конфігурації вашого пристрою. /
Ойнатқыш бағдарламасына немесе сіздің қызмет көрсету провайдерінізге байланысты осы нұсқаулықтың кейбір мазмұны ойнатқышыңыздан ерекшеленуі мүмкін. /
Some of the content in this manual may differ from your player depending on the software of the player or your service provider.
услуг. /
Залежно від постачальника послуг і програмного забезпечення програвача деякі відомості, що містяться в цьому посібнику, можуть не відповідати конфігурації вашого пристрою. /
Ойнатқыш бағдарламасына немесе сіздің қызмет көрсету провайдерінізге байланысты осы нұсқаулықтың кейбір мазмұны ойнатқышыңыздан ерекшеленуі мүмкін. /
Some of the content in this manual may differ from your player depending on the software of the player or your service provider.
BB4330A-FH_BRUSLLE_SIM_0198.indd 1
2013-08-20 �� 9:29:06