Viewsonic TD2220 ユーザーズマニュアル
1
,QIRUPDĠLLGHFRQIRUPLWDWH
Pentru S.U.A.
$FHVWDSDUDWHVWHFRQIRUPFXFDSLWROXOGLQ1RUPHOH)&&)XQFĠLRQDUHDHVWHVXSXVă
XUPăWRDUHORUGRXăFRQGLĠLLDFHVWDSDUDWQXSRDWHFDX]DLQWHUIHUHQĠHGăXQăWRDUHúL
DFHVWDSDUDWWUHEXLHVăDFFHSWHRULFHLQWHUIHUHQĠăUHFHSĠLRQDWăLQFOXVLYLQWHUIHUHQĠHFHSRW
FDX]DIXQFĠLRQDUHDQHGRULWă
$FHVWHFKLSDPHQWDIRVWWHVWDWúLGHFODUDWvQFRQIRUPLWDWHFXOLPLWHOHLPSXVHXQXLDSDUDW
digital de clasa B, conform prevederilor capitolului 15 din Normele FCC. Aceste limite
VXQWGHVWLQDWHDRIHULRSURWHFĠLHUH]RQDELOăvPSRWULYDLQWHUIHUHQĠHORUGăXQăWRDUHDVXSUD
LQVWDODĠLLORUUH]LGHQĠLDOH$FHVWHFKLSDPHQWJHQHUHD]ăIRORVHúWHúLSRDWHHPLWHHQHUJLHSH
IUHFYHQĠăUDGLRLDUGDFăQXHVWHLQVWDODWúLIRORVLWvQFRQFRUGDQĠăFXLQVWUXFĠLXQLOHSRDWH
FDX]DLQWHUIHUHQĠHGăXQăWRDUHSHQWUXVLVWHPHOHGHFRPXQLFDĠLLUDGLR&XWRDWHDFHVWHDQX
H[LVWăQLFLRJDUDQĠLHFăQXVHYRUSURGXFHLQWHUIHUHQĠHODRLQVWDODĠLHSDUWLFXODUă'DFăDFHVW
HFKLSDPHQWFDX]HD]ăLQWHUIHUHQĠHGăXQăWRDUHSHQWUXUHFHSĠLDUDGLRVDXWHOHYL]DWăFDUHSRDWH¿
GHWHUPLQDWăRSULQGúLSRUQLQGHFKLSDPHQWXOXWLOL]DWRUXOHVWHvQFXUDMDWVăvQFHUFHVăFRUHFWH]H
LQWHUIHUHQĠDSULQXQDVDXPDLPXOWHGLQPăVXULOHXUPăWRDUH
$FHVWDSDUDWHVWHFRQIRUPFXFDSLWROXOGLQ1RUPHOH)&&)XQFĠLRQDUHDHVWHVXSXVă
XUPăWRDUHORUGRXăFRQGLĠLLDFHVWDSDUDWQXSRDWHFDX]DLQWHUIHUHQĠHGăXQăWRDUHúL
DFHVWDSDUDWWUHEXLHVăDFFHSWHRULFHLQWHUIHUHQĠăUHFHSĠLRQDWăLQFOXVLYLQWHUIHUHQĠHFHSRW
FDX]DIXQFĠLRQDUHDQHGRULWă
$FHVWHFKLSDPHQWDIRVWWHVWDWúLGHFODUDWvQFRQIRUPLWDWHFXOLPLWHOHLPSXVHXQXLDSDUDW
digital de clasa B, conform prevederilor capitolului 15 din Normele FCC. Aceste limite
VXQWGHVWLQDWHDRIHULRSURWHFĠLHUH]RQDELOăvPSRWULYDLQWHUIHUHQĠHORUGăXQăWRDUHDVXSUD
LQVWDODĠLLORUUH]LGHQĠLDOH$FHVWHFKLSDPHQWJHQHUHD]ăIRORVHúWHúLSRDWHHPLWHHQHUJLHSH
IUHFYHQĠăUDGLRLDUGDFăQXHVWHLQVWDODWúLIRORVLWvQFRQFRUGDQĠăFXLQVWUXFĠLXQLOHSRDWH
FDX]DLQWHUIHUHQĠHGăXQăWRDUHSHQWUXVLVWHPHOHGHFRPXQLFDĠLLUDGLR&XWRDWHDFHVWHDQX
H[LVWăQLFLRJDUDQĠLHFăQXVHYRUSURGXFHLQWHUIHUHQĠHODRLQVWDODĠLHSDUWLFXODUă'DFăDFHVW
HFKLSDPHQWFDX]HD]ăLQWHUIHUHQĠHGăXQăWRDUHSHQWUXUHFHSĠLDUDGLRVDXWHOHYL]DWăFDUHSRDWH¿
GHWHUPLQDWăRSULQGúLSRUQLQGHFKLSDPHQWXOXWLOL]DWRUXOHVWHvQFXUDMDWVăvQFHUFHVăFRUHFWH]H
LQWHUIHUHQĠDSULQXQDVDXPDLPXOWHGLQPăVXULOHXUPăWRDUH
5HRULHQWDUHDVDXPXWDUHDDQWHQHLUHFHSWRDUH
0ăULUHDGLVWDQĠHLGLQWUHHFKLSDPHQWúLUHFHSWRU
&RQHFWDUHDHFKLSDPHQWXOXLODRERUQăGHLHúLUHSHXQFLUFXLWGLIHULWGHFHOODFDUHHVWH
0ăULUHDGLVWDQĠHLGLQWUHHFKLSDPHQWúLUHFHSWRU
&RQHFWDUHDHFKLSDPHQWXOXLODRERUQăGHLHúLUHSHXQFLUFXLWGLIHULWGHFHOODFDUHHVWH
conectat receptorul.
&RQVXOWDUHDGLVWULEXLWRUXOXLVDXDXQXLGHSDQDWRUUDGLR79H[SHULPHQWDWSHQWUXDMXWRU
$WHQĠLRQDUH9LVHDWUDJHDWHQĠLDFăVFKLPEăULOHVDXPRGL¿FăULOHQHDSUREDWHH[SOLFLWGH
SDUWHDUHVSRQVDELOăFXFRQIRUPLWDWHDSRWGXFHODDQXODUHDGUHSWXOXLGXPQHDYRDVWUăGHDRSHUD
echipamentul.
SDUWHDUHVSRQVDELOăFXFRQIRUPLWDWHDSRWGXFHODDQXODUHDGUHSWXOXLGXPQHDYRDVWUăGHDRSHUD
echipamentul.
Pentru Canada
Acest aparat digital de clasa B este conform cu Normele canadiene ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
&RQIRUPLWDWHD&(SHQWUXVWDWHOHHXURSHQH
'LVSR]LWLYXOHVWHvQFRQIRUPLWDWHFX'LUHFWLYDGHFRPSDWLELOLWDWHHOHFWURPDJQHWLFă
(&úL'LUHFWLYDGHMRDVăWHQVLXQH(&
(&úL'LUHFWLYDGHMRDVăWHQVLXQH(&
8UPăWRDUHOHLQIRUPDĠLLVHDGUHVHD]ăGRDUVWDWHORUPHPEUH8(
6HPQXOD¿úDWvQGUHDSWDHVWHFRQIRUPFX'LUHFWLYD(&SULYLQGGHúHXULOH
GHHFKLSDPHQWHHOHFWULFHúLHOHFWURQLFH'(((
6HPQXOLQGLFăFHULQĠDGHD18VHDUXQFDHFKLSDPHQWXOFDXQGHúHXRELúQXLWFLGH
DVHIRORVLVLVWHPXOGHFROHFWDUHDGHúHXULORUSRWULYLWOHJLVODĠLHLORFDOH
6HPQXOD¿úDWvQGUHDSWDHVWHFRQIRUPFX'LUHFWLYD(&SULYLQGGHúHXULOH
GHHFKLSDPHQWHHOHFWULFHúLHOHFWURQLFH'(((
6HPQXOLQGLFăFHULQĠDGHD18VHDUXQFDHFKLSDPHQWXOFDXQGHúHXRELúQXLWFLGH
DVHIRORVLVLVWHPXOGHFROHFWDUHDGHúHXULORUSRWULYLWOHJLVODĠLHLORFDOH