Viewsonic CDP4635-T ユーザーズマニュアル
16
COULEURS) est réglé sur {USER}
(UTILISATEUR).
SÉLECTION GAMMA
Gamma est ce qui contrôle la luminosité générale de l’image.
Gamma est ce qui contrôle la luminosité générale de l’image.
Les images qui ne sont pas corrigées correctement peuvent
apparaître trop claires ou foncées, donc le réglage gamma peut
avoir un effet énorme sur la qualité générale de l’affichage de
votre moniteur.
Les options sont : {
Les options sont : {
NATIVE} (NATIF) / {2.2} / {2.4} /
{
S GAMMA}.
NOISE REDUCTION (RÉDUCTION DU BRUIT)
Pour supprimer le bruit de l’image. Vous pouvez choisir un
Pour supprimer le bruit de l’image. Vous pouvez choisir un
niveau de réduction de bruit approprié.
Les options sont : {
Les options sont : {
OFF} (ARRÊT) / {LOW} (FAIBLE) / {MIDDLE}
(MOYEN) / {HIGH} (FORT).
REMARQUE : Cet élément ne marche qu’avec les entrées
REMARQUE : Cet élément ne marche qu’avec les entrées
HDMI (mode Vidéo), S-Vidéo, Vidéo et YPbPr.
MODE FILM
Choisissez pour activer ou désactiver la fonction de conversion
Choisissez pour activer ou désactiver la fonction de conversion
d’image du mode film.
• {
• {
AUTO} - Active la fonction de conversion d’image du
mode film pour les films et les images en mouvement. Le
moniteur convertie le format de signal d’entrée 24 images
par secondes (24fps) au format de signal d’entrée DVD.
Lorsqu’elle est activée, il est recommandé de régler la
fonction {
SCAN CONVERSION} (CONVERSION DU
BALAYAGE) sur {PROGRESSIVE} (PROGRESSIF).
• {
OFF} (ARRÊT) - Désactive la fonction de conversion
d’image du mode film. Ce mode convient mieux aux
diffusions de TV et aux signaux des VCR.
PICTURE RESET (RÉINITIALISER IMAGE)
Pour réinitialiser tous les réglages du menu Picture (Image) et
Pour réinitialiser tous les réglages du menu Picture (Image) et
restaurer les réglages originaux.
4.2.2. Menu SCREEN (ÉCRAN)
PIP
1
2
3
2
3
SET
EXIT
MENU
:SEL
:NEXT
AUTO SETUP
AUTO ADJUST
H POSITION
V POSITION
CLOCK
CLOCK PHASE
ZOOM MODE
CUSTOM ZOOM
H RESOLUTION
V RESOLUTION
INPUT RESOLUTION
SCREEN RESET
SCREEN
:RETURN
:EXIT MENU
50
50
2200
66
1920
1080
FULL
OFF
AUTO SETUP (CONFIGURATION AUTO)
Utilisez cette fonction pour permettre au moniteur d’optimiser
Utilisez cette fonction pour permettre au moniteur d’optimiser
automatiquement l’affichage de l’image d’une source VGA.
REMARQUE : Ce bouton ne marche qu’avec l’entrée
REMARQUE : Ce bouton ne marche qu’avec l’entrée
VGA.
AUTO ADJUST (RÉGLAGE AUTO)
Choisissez pour que le moniteur puisse détecter et afficher
Choisissez pour que le moniteur puisse détecter et afficher
automatiquement les sources de signal disponibles.
• {
• {
ON} (MARCHE) - Règle le moniteur pour afficher
automatiquement l’image lorsqu’un signal est connecté.
• {
OFF} (ARRÊT) - Lorsqu’un signal est connecté, il ne peut
être sélectionné que manuellement.
H POSITION (POSITION H)
Appuyez sur le bouton [ ] pour bouger l’image vers la droite ou
Appuyez sur le bouton [ ] pour bouger l’image vers la droite ou
sur [ ] pour bouger l’image vers la gauche.
V POSITION (POSITION V)
Appuyez sur [ ] pour déplacer l’image vers le haut et sur [ ]
V POSITION (POSITION V)
Appuyez sur [ ] pour déplacer l’image vers le haut et sur [ ]
pour déplacer l’image vers le bas.
CLOCK (HORLOGE)
Pour modifier la largeur de l’image.
REMARQUE : Ce bouton ne marche qu’avec l’entrée
CLOCK (HORLOGE)
Pour modifier la largeur de l’image.
REMARQUE : Ce bouton ne marche qu’avec l’entrée
VGA.
CLOCK PHASE (PHASE HORLOGE)
Pour améliorer le focus, la clarté et la stabilité de l’image.
REMARQUE : Ce bouton ne marche qu’avec l’entrée
Pour améliorer le focus, la clarté et la stabilité de l’image.
REMARQUE : Ce bouton ne marche qu’avec l’entrée
VGA.
ZOOM MODE (MODE ZOOM)
Les images que vous recevez peuvent être transmises au
Les images que vous recevez peuvent être transmises au
format 16:9 (écran large) ou 4:3 (écran traditionnel). Les images
16:9 ont parfois des bandes noires en haut et en bas de l’écran
(format Boîte à lettres).
Cette fonction permet d’optimiser l’affichage de l’image sur
Cette fonction permet d’optimiser l’affichage de l’image sur
l’écran. Les modes de zoom suivants sont disponibles :
• Mode PC : {
• Mode PC : {
FULL} (PLEIN) / {NORMAL} / {CUSTOM}
(PERSONNALISÉ) / {REAL} (RÉEL).
• Mode Vidéo : {
FULL} (PLEIN) / {NORMAL} / {DYNAMIC}
(DYNAMIQUE) / {CUSTOM} (PERSONNALISÉ) / {REAL}
(RÉEL).
FULL (PLEIN)
Ce mode restaure les proportions
originales des images transmises au
format 16:9 en utilisant l’écran entier.
NORMAL
L’image est affichée au format 4:3 et des
barres noires sont affichées des deux
côtés de l’image.
DYNAMIC (DYNAMIQUE)
Remplit l’écran entier en agrandissant
les images 4:3 de manière non-
proportionnelle.
CUSTOM (PERSONNALISÉ)
Pour appliquer les réglages de zoom
personnalisés dans le menu Zoom
personnalisé.
REAL (RÉEL)
Ce mode affiche l’image pixel par
pixel sur l’écran, sans modifier la taille
originale de l’image.
CUSTOM ZOOM (ZOOM PERSONNALISÉ)
Vous pouvez utiliser cette fonction pour personnaliser les
Vous pouvez utiliser cette fonction pour personnaliser les
réglages du zoom pour afficher l’image de la manière désirée.