Sony MZ-R900 マニュアル

ページ / 212
59
-PT
• Para obter a melhor qualidade de som, utilize 
um pano seco para limpar as fichas dos 
auscultadores/auriculares ou o telecomando.  
Fichas sujas podem provocar distorção ou 
quebras intermitentes no som.
Notas sobre as pilhas
O uso indevido das pilhas pode originar o 
derramamento do respectivo líquido ou a sua 
explosão. Para evitar este tipo de acidentes, 
tenha em atenção as seguintes precauções:
• Instale os pólos + – das pilhas correctamente.
• Não tente recarregar a pilha seca.
• Se não vai utilizar o gravador durante muito 
tempo, retire a pilha.
• Se houver derramamento do líquido da pilha, 
limpe cuidadosamente todo o líquido 
derramado no compartimento das pilhas antes 
de introduzir pilhas novas.
Ruído mecânico
O gravador faz um ruído mecânico durante o 
funcionamento, ruído esse que é causado pelo 
sistema de poupança de energia do gravador e  
não é sinal de avaria.
Para proteger um MD gravado
Para proteger um MD de gravação, faça deslizar 
a patilha existente na parte lateral do MD para o 
abrir. Nesta posição, o MD não pode ser 
gravado. Para voltar a gravar, faça deslizar a 
patilha outra vez para trás até ficar visível.
Nota acerca da gravação 
digital
Este gravador utiliza o sistema de gestão de 
cópias em série, que permite fazer cópias 
digitais apenas de primeira geração digital a 
partir de software premasterizado. Só pode 
fazer cópias a partir de um MD gravado em 
casa utilizando as ligações analógicas (line out).
Parte de trás 
do MD
O material gravado 
não está protegido.
Patilha
O material gravado 
está protegido.
Software premasterizado como, por 
exemplo, CDs ou MDs.
Gravação digital 
MD 
gravado em 
casa
Sem 
gravação 
digital
MD 
gravável
Microfone, aparelho de gravação, sintonizador, 
etc. (com tomadas de saída analógica).
MD gravado em casa
Sem 
gravação 
digital
MD 
gravável
Gravação digital 
Gravação analógica
MD 
gravável