Sony MEX-DV1000 マニュアル
39
Impostazione della lingua di visualizzazione o dell’audio
Selezionare
(LANGUAGE SETUP), la voce e l’opzione desiderate indicate di seguito mediante
M/m, quindi premere (ENTER). Per ulteriori informazioni sulla procedura, vedere “Operazioni di base
del menu delle impostazioni video” a pagina 38.
del menu delle impostazioni video” a pagina 38.
Impostazioni di visualizzazione
Selezionare
(DISPLAY SETUP), la voce e l’opzione desiderate indicate di seguito mediante
M/m,
quindi premere (ENTER). Per ulteriori informazioni sulla procedura, vedere “Operazioni di base del
menu delle impostazioni video” a pagina 38.
menu delle impostazioni video” a pagina 38.
“z” indica l’impostazione predefinita.
Nota
A seconda del disco, è possibile che l’opzione “4:3 LETTER BOX” venga selezionata automaticamente al posto di
“4:3 PAN SCAN” e viceversa.
A seconda del disco, è possibile che l’opzione “4:3 LETTER BOX” venga selezionata automaticamente al posto di
“4:3 PAN SCAN” e viceversa.
Voce
Descrizione
MENU
Consente di modificare la lingua per il menu del disco.
AUDIO
Consente di modificare la lingua dell’audio.
SUBTITLE
Consente di modificare la lingua per i sottotitoli registrata sul
disco.
disco.
Voce
Opzione
Descrizione
MONITOR TYPE
Consente di selezionare il rapporto
di formato adatto al monitor
collegato.
di formato adatto al monitor
collegato.
16:9 (z)
Consente di visualizzare
un’immagine ampia.
Adatta per il collegamento di un
monitor a schermo ampio o un
monitor dotato della funzione di
modo ampio.
un’immagine ampia.
Adatta per il collegamento di un
monitor a schermo ampio o un
monitor dotato della funzione di
modo ampio.
4:3 LETTER BOX
Consente di visualizzare
un’immagine ampia con bande
nelle parti superiore e inferiore
dello schermo.
Adatta per il collegamento di un
monitor con rapporto di formato
dello schermo 4:3.
un’immagine ampia con bande
nelle parti superiore e inferiore
dello schermo.
Adatta per il collegamento di un
monitor con rapporto di formato
dello schermo 4:3.
4:3 PAN SCAN
Consente di visualizzare
un’immagine ampia su tutto lo
schermo eliminando
automaticamente le parti che non
rientrano nelle dimensioni dello
schermo.
un’immagine ampia su tutto lo
schermo eliminando
automaticamente le parti che non
rientrano nelle dimensioni dello
schermo.
WALLPAPER
WALLPAPER 1 (z), 2, 3
Consente di selezionare il tipo di
sfondo.
sfondo.