KitchenAid 5-Speed Ultra Power™ Hand Mixer 使用とお手入れ

SÉCURITÉ DU BATTEUR À MAIN
 

Consignes de sécurité importantes .........................................................................17

 

Spécifications électriques .........................................................................................18

Si le batteur à main fonctionne mal ou ne fonctionne

 .............................................18

Pièces et accessoires du batteur à main

 ..................................................................19 

 

Guide d’accessoires .................................................................................................20

ASSEMBLAGE DU BATTEUR À MAIN
 

Fixation des accessoires ..........................................................................................20

 

Retrait des accessoires ............................................................................................21

UTILISATION DU BATTEUR À MAIN
 

Utilisation de la commande de vitesse ....................................................................22

 

Guide de réglage de la vitesse : Batteurs à main à 3 vitesses ..................................23

 

Guide de réglage de la vitesse : Batteurs à main à 5 vitesses ..................................24

 

Guide de réglage de la vitesse : Batteurs à main à 6 vitesses ..................................25

ENTRETIEN ET NETTOYAGE
 

Nettoyage du logement du batteur à main..............................................................26

 

Nettoyage du aaccessoires ......................................................................................26

 

Nettoyage du sac de rangement..............................................................................26

GARANTIE ET DÉPANNAGE .....................................................................................27

TABLE DES MATIÈRES

Veuillez toujours conserver une copie détaillée du ticket de caisse indiquant la date d’achat 

de votre batteur à main. La preuve d’achat vous garantit le bénéfice du service aprèsvente. 

Avant d’utiliser le batteur à main, remplir et poster la carte d’enregistrement du produit 

fournie avec celui-ci, ou enregistrer le produit en ligne sur www.kitchenaid.ca. Grâce 

à cette carte, nous pourrons vous contacter dans l’éventualité improbable d’un avis de 

sécurité concernant le produit, ceci nous aidera aussi à nous conformer aux dispositions du 

Consumer Product Safety Act. Cette carte ne confirme pas votre garantie. Veuillez remplir 

ce qui suit pour vos dossiers personnels :

W10586270B_v03.indd   16

2/17/15   4:08 PM