Nikon AF-S 70-200mm f/4G ED VR ユーザーズマニュアル

Pb_03

Desaperte o botão de acoplamento do anel do tripé para girar a câmera 
para a posição desejada e oriente a tela horizontalmente ou 
verticalmente. Note que a sua mão poderá tocar no tripé se girar a 
câmera segurando‑a pela empunhadura. Dependendo de como a câmera 
ou o tripé estão acoplados, a trepidação da câmera poderá ser reduzida 
acoplando o tripé ao encaixe do tripé da câmera.

Aperte completamente o botão de aperto do anel de colar para tripé 
quando instalar o anel de colar para tripé. A não observância dessa 
precaução poderá resultar que o anel de colar para tripé se desprenda 
da lente, provocando ferimentos.

A

z

para tripé (q).

x

Puxe o botão de aperto para si (w) e abra o anel 
(e).

c

 Coloque a lente no anel (r).

v

Puxe o botão de aperto para si (t) e feche o anel 
(y). Não use força excessiva, pois sua mão poderá 
ficar presa no anel.

b

 Aperte o botão de aperto (u).

Desaperte o botão de aperto (q), ajuste os índices de 
posição para a orientação vertical ou horizontal 
desejada (w), e depois aperte o botão de aperto (e).

■